子柒的生意,是从一群老年舞蹈队的大妈开始的。慢慢在附近的居民楼里积攒了人气,有了回头客,自己的技艺也在提升,每天从早九点到晚九点关门,都是一个人。逢进货时上午就打烊半日,匆匆去批发市场进了货再匆匆回来,晚上和周末会比较忙。天天如此倒是不知疲倦。终于在第三个月得到了收支平衡。
家华已经走了四个月。最初踏上这片异国的土地时,家华心里充满了不安和期待。不知道在他国究竟要过怎样的生活?怎样工作?为了自己的将来,为了子柒的幸福,家华硬着头皮来了这里。结果发现,一切跟国内也差不多。
杨家华和两个同伴从机场出来,国外的同事站在出口处举个纸牌子接他,坐上公司的皮卡车,家华在车上向外张望,处处是果树花香,街上行人稀少,看起来都是笔直挺胸,缓慢而礼貌。皮卡车里潮湿闷热,开了一个小时到了公司,院墙上繁茂的叶子花开的正艳,家华吃完饭,依旧是中式的炒菜米饭,在公司宿舍里休息了一晚,第二天便坐着一辆皮卡开了七八个小时到了工地。
这是一段世界银行贷款修建的公路工程。驻地是在附近的村子里租了一个院落。村子里很安静。院墙低矮破旧,房子里也很简陋,每个卧室安装了空调,房子里装了个很卡的WiFi。
进了门就看到院子里有两个巨大的水箱。项目经理疾步出来,和家华还有另外两人握手寒暄,当地工人过来接走家华的行李,搬进了他的卧室。依旧是中式炒菜米饭,晚上停电,闷热异常,经理开车带着几个人到附近酒吧纳凉消磨。
家华慢慢适应了这里的生活。工地上大部分还是当地人,只有八名管理人员是中方人员。家华负责项目上的日常管理和监督,以及和监理的联络。每天早上到工地,晚上回来,有时间就练习英语,收听英语广播,手机里下载了一个翻译软件,英语进步很快。
因为文化背景的差异,工地上时常发生中方和工人之间的矛盾。这天脾气暴躁的老金又和工人吵,这次犯了众怒起来,原因是老金骂了工人:stupid!
每个国家的民俗都有自己的禁忌。这里最忌讳的就是这个词。老金是个粗人,一急就脱口而出,不止一次了,愤怒的积累让这群工人忍无可忍,围住了老金要揍他。
工地里乱成一锅粥,项目经理又正好回总部出差,其他中国人都躲避不管,只有家华匆忙赶过来,挡住老金,对当地工人的头George说:“Jin。he was in too rush。Cool down! Pls give us a little time to solve the problem。”
家华经常和George一起出差,是得到了George的认可的。所以George见家华这么说,便不再和老金计较,对自己的同伴们说:Leave him a while. Let's see what will happen.
工人们悻悻然的散去,只剩下家华老金和工人头乔治。老金憋红了脸,向乔治道歉,乔治拉着老金的手说,Brother!
这件事很快传到了总部,杨家华获得了分公司经理的青睐。