接下来的日子虽然艰苦无比，但是却使全队的凝聚力不断加强，卡内奇卡队进行了两个月不到的特别训练，大家的技战术都上了一个台阶。
在随后的日子里，卡内奇卡队还是所向无敌，最终获得了82-83年度的联赛冠军。
联赛一结束，木村就陪明子去医院看手臂的恢复的情况。但是医生给她做了X光检查，还是摇摇头，说：“井上小姐，你的手臂还是不能剧烈运动，估计还得等上半年。”
“为什么啊？我这手臂都休养了近一年了，怎么还没好？”明子实在难以置信。
医生瞟了一眼明子，说:“井上小姐，你的手臂是粉碎性骨折，当时为你手术都做了几个小时，你能恢复得这样，已经很好了。我们理解你，手臂对你的重要性，可是你还是再等上几个月吧。”
明子傻眼了，这是她第一次听到自己的手臂竟然伤成这样，她看了一眼木村教练，教练的目光躲避着她，她这才知道自己的情况居然这么糟。她的泪水又不由自主地流下了。
明子坐在了木村教练的车上，对他说：“为什么今天才告诉我，我的手臂竟然伤成这样？”
“明子，用不了几个月，你就能重新打排球的。当时是不想让你担心。”木村教练安慰她。
“是呀，我好傻，当时横穿马路，飞奔过去的，迎面的大卡车刹车了，冲力也不小，没给我撞死已经万幸了。”明子痛苦地靠在椅子背上，任眼泪恣意地流下，她的金牌梦已遥不可及了，就是她的排球梦也将破灭了。
木村不忍看着明子这么痛不欲生，他还是劝说着明子：“你想，最艰难的日子都过去了，再休息一段日子吧。”
明子什么都没说，还是流着眼泪，她已经28岁了，未来是一片黑暗。
木村教练默默地开车去了港口，他把车停下来，对明子说：“你一个人去，还是我陪你去？”
明子看了一眼港口，泪流满面说：“教练，您陪着我吧，我觉得自己快要崩溃了。”
木村教练心疼地看着明子，他们一同走向港口。
初春的港口不是很热闹，冷冷清清，只有几艘船，海鸥也只有几只，落寞地飞来飞去，不时发出凄厉的叫声，海天一色都是浅灰色的一片，仿佛这里是天涯海角，荒无人烟的地方。
明子用泪眼看着这一切，觉得整个港口都是灰蒙蒙的，被一片愁雾所笼罩。
木村把手帕递给了明子，可是明子没有接，他干脆用手帕帮她擦了擦泪眼，说：“明子，振作起来，国家队马上去美国集训了，你答应过我的，和我们一起去。我会联系美国最好的骨科大夫，再给你看看。”
明子凄楚地摇头，说：“我去有什么意思呢，我只是个废人，这里都看不好，去美国治疗不是一样吗？”
“明子，你答应过我的，一定要去。”木村看着哭得稀里哗啦的明子，难过地又给她擦了擦眼泪，“明子，我们需要你，你在我身边，我就特别踏实，这是真的，我没有一点欺骗你。”
明子把头靠在了木村的肩上，她忽然觉得有股很坚强的力量支撑着她，她的情绪渐渐平复下来，她说：“谢谢您，教练，请原谅我这么任性，是我给您制造了这么多麻烦，可我还在寻求您的安慰。”
木村教练和明子靠得那么近，他整个人如同在烈焰中一般，他不敢动，只是尽量用平静的语气说：“明子，别这样说，我们是互相帮助。你受伤也不是有意的，这怎么能怪你？好了，不哭了，我们回去吧。”
明子忽然意识到和教练竟靠得这么近，她马上和他拉开了距离，害羞得拿过教练的手帕擦了擦说：“谢谢教练，我好多了。”
