“四大名捕”故事，从一九七零年开始，写到现在，已写了将近三十年，还在写，还在刊登，电视还在翻拍或回放（尽管所拍的大抵与我原著无涉，多由“天才编剧”抓住四个人物特点特性加以发挥，歪曲），漫画也还在翻炒或抄袭（虽然“天才画家”所绘的连环图大抵除了严重违背我写的“四大名捕”的精神和本义之外，并无关联），连其它相近类型的小说同样在模仿或创新，乃至三十年前的忠心读者仍甘心抵命的追读下去，以及不断有新锐读者一样重头追看，以致“四大名捕”这系列小说，一本一本的写下去，一个故事又一个故事的起伏着，一次又一次再版，一部又一部新版，甚至“四大名捕”中的冷血（冷凌弃），追命（崔略商），铁手（铁游夏），无情（盛崖余）要比他们的原创人温瑞安──就是笔者更著名，尤其在中国大陆，人多知“四大名捕”又破了什么案而不知温瑞安又写了什么新书，因为以上种种拳拳盛意反应和招招入肉效果，使我依然孜孜不倦的把虎虎生风的四大名捕霍霍运笔的写下去，直至有个圆满的结局为止，这是部由活剌剌的生命和泼辣辣的侠气所完成的大小说。
“花田”出版的“四大名捕系列”，是目前超过卅二种不同版本的“四大名捕”小说中，最崭新和最具代表性的一种。
稿于一九九八年一月廿八日丁丑年大除夕至三十日戊年大年初三：何家和、梁应钟、小康、舒展超在珠海卜卜斋新居欢渡新春，唱遍铭都，名都。
校于一九九八年一月三十日年初三至二月二日大年初六：与叶浩、何包旦、阿晴、陈念礼（及心怡、淑仪、家礼等）在拱北区不戒斋欢快共渡，推出杂志，新书。
