“既然你这么喜欢烟花,为何要将它们静止呢?”我不得不问。
“我想我们该好好谈谈。你一定记得我们曾经说过的话吧。”忘记谈何容易。“你是指格雷格里奥让我妈妈起死回生——或者按照你的说法,这事根本没发生过——之后的那次对话么?是的,我记得。你说过他要为自己的行为付出相应的代价,你也说过你们那方认为人类有权自己做决定。所以,如果我真的想知道真相,你完全可以帮我调查,然后告诉我。”
“我们这方?”亚兹拉尔做了个鬼脸。
“嗯,我想至少你们两边在这件事情上达成一致了。几乎……就一切事情来说,天堂和地狱都是对立的,除了权力。”
亚兹拉尔点了点头,好像是在对自己点头一样,然后露出了微笑。“对,你说得很有道理。那么,你做好决定了吗?”
“我的意思是我要为此付出什么代价?”我必须问清楚,以确保万无一失。我不想因为他们“忘记”告知我什么细节或者秘密条款,他们就可以用任务来束缚我的生活。
“不用付出什么代价,你知道一切后再做决定也不迟。你做什么决定都可以,不过最好是一个明智的决定。”
“是的,我想知道真相。或者说你发现的一切我都想知道。很明显,G永远不会告诉我真相。”
“如果你想知道,我现在就可以告诉你。”
我看着他。他像往常一样既帅气迷人又令人生厌。也许这二者是相生相伴、不可分离的。提醒你一下,G同样令人讨厌,虽然他长得不丑,但也说不上帅;他只是没有神仙般摄人心魄的美。
“你就对那件事那么好奇,以至于早就查清楚了?你怎么就那么肯定我想知道真相?难道说我们之间也有‘特殊’的感应?”
他皱着眉头,目光冷冷地盯着我。“我早就和你说过,我知道似乎你和格雷里奥更亲近,我永远都无法理解,但我可以向你保证,无论我怎么做都是为你好。”
我叹了口气,争论毫无意义。我确实想知道真相,而且到目前为止,他并没有对我撒谎。尽管那并不一定意味着他已经告诉了我他所知道的一切。或许那样更好。“告诉我……但是,你是怎样发现的?很显然,你不知道我们什么时候会谈到这个话题。”
亚兹拉尔抬起了头,似乎在征求谁的旨意或者在确定他是否能继续说下去。
“你这是在向你的老板征求同意吗?”我问他。
他笑了:“就像你说的那样,我们始终保持着密切联系。我真的没必要‘问’他。”
“那样至少一定为你省下不少的话费和网费吧。”
他大笑了起来。诚然,他的笑声悦耳而甜美。天呐,他怎么可以这么完美,真讨厌!
“我猜……如果你想知道我是怎样查明真相的……你对此很好奇这是可以理解的。我想在这个世界上间谍和反间谍本就没有什么不同。在地狱里我们有自己的‘线人’。”
“你的意思是你已经收买了一个魔鬼,来向你透露有关地狱的信息?”我被这个做法震惊到了。我一直以为好的一方是不屑用这样的策略。但现在看来是我错了。
“嗯,你一定要记住我们都是——”
“天使也曾是魔鬼。是的,我听说过。”
“一些堕落的天使知道他们错了,请求回天堂。委员会坚持认为,我们需要一些证据证明他们已经痛改前非,不会再挑起事端。所以只有他们完成了一些任务,委员会才会让他们回到天堂。为我们通风报信就是他们的任务之一。”
“你们有这样的委员会吗?我以为这是由上帝来决定的。”
亚兹拉尔又大笑了起来。“嗯,委员会应该代表上帝行事。他很忙,无法裁决一切事务。他也很博爱,这是事实。无论后果如何,他都会原谅每一个人。因此,他必须受到保护。以免上帝操劳过度,有时候委员会会代行上帝职权处理一些琐事。”
事情变得越来越有趣了。我不禁对亚兹拉尔的解释很感兴趣,几乎忘了我们谈话的关键。幸运的是,他并没有那么容易分心。
“现在,你确定你真的想知道真相吗?我担心你听了之后会失望的。”
“我已经习惯了,你说吧。”
我鼓起勇气,做好心理准备。无论我嘴上说的是什么,其实我很不安。亚兹拉尔不善于察言观色,所以,如果连他都认为我会失望,那就说明真的发生了什么大事。我深深地吸了一口气,朝他点了点头以示同意。他“降落”(这个词不是很准确,但很形象)到我旁边,看着我的眼睛。
“就像我所怀疑的那样,在地狱里,他们不会平白无故地做好事,他们是讲求回报的。是的,他们可能会同意做善事,但这只是实现他们认为更重要的事情的一种手段。而且他们总会做一番权衡。”
“你的意思是……如果我的妈妈得救了……就会发生一些不幸的事情。”
“是的……”
“什么不幸的事?是那场事故吗?……但不对啊,那场事故无论如何都会发生。只有我妈妈幸免了。”
他点了点头。我看着他,等着他继续说下去。最后他终于缓缓开口:“代价就是……格雷格里奥必须得想出一些能足够吸引他们的事情。你阿姨……”
“什么?”
他看了看我,又看向别处。此刻,我真的很忧虑。
“你的阿姨嘉玛打电话给你妈妈说了她不能来的理由。”“是因为工作上的事。”
他摇头否认:“事实并非如此。她做了一个摩尔活检,结果是……”
“是皮肤癌,黑色素瘤。”现在我才发现一切说得通了。
“啊,天哪!她会……死吗?”
“她将接受治疗。据我所知,结果还没有出来。要到时候看了。”
“看什么?”
“那我就不知道了。我们的卧底没有探到这一消息。他不清楚G的交易条件是什么。这可能与你有关,但也可能是他同意做一些事情。老实说,我对他们的默许感到很惊讶。G一定很让人信服。他们不会轻易让某人从死神的眼皮子底下逃脱。他们喜欢死亡。”
好吧,那现在是什么情况?我还没来得及表达我的想法和问更多的问题,烟花再次燃放了起来,亚兹拉尔则消失不见了。西维娅在我旁边兴奋地跳起来,而我……我尽量保持平静。