余有终和张渠之把无名小镇的案子整理完，汇报给局长。人口失踪的唯一线索指向的是行踪不明的米途，毫无头绪，只得暂时搁置；而灰镇的穆三谋杀案又被萧正顺手给破了，两人便转向梧桐市，调查九锁山的列车劫案。
余有终和张渠之在武器店的老赵那里也没打听出更多有用的线索，老赵关于“治病救人的外地人”的了解也仅限于城里流传的小道消息。于是二人决定在梧桐市里过一夜，翌日再去附近的几个贫民窟里转转。两人选了一处偏僻的巷子，巷子里有一家普通而低调的餐馆，正合两人心意。除非任务需要，他俩一般不选择喧闹的大街——这对于需要冷静和休息的大脑有好处。
临近打烊，小小的馆子里几乎没有客人。踏进店门的余有终习惯性地打量了一下四周的环境：二楼是客房，一楼是餐馆，结构简单，没有什么隐蔽的角落和视野盲区。馆子虽然不大，不过倒也干净。除了忙碌的店长以外，整个馆子只有一个扎着白色马尾的女孩子躲在角落，背对他们，大口大口地吃着辣酱面。
余有终皱起眉头，想了几秒，示意店长别说话，然后给张渠之打了两个行动手势，张渠之心领神会。二人朝女孩子走过去，余有终坐在她的对面，张渠之则坐在她旁边，堵住她的退路。余有终从怀里拿出探员证，在女孩子面前晃了晃，说：“你好，我叫余有终。这位是我的同事，名叫张渠之。我有一个问题要问你，请你配合一下。”
橘子瞧都不瞧他，也不回他话，只管低头呼噜呼噜地吃面。
余有终不为所动，冷静地收起证件，问道：“你是不是在一个月前去过灰色小镇？”
橘子依旧不理余有终，吸完最后一口面条，捧起脸大的碗咕咚咕咚地喝起汤来。
张渠之面露愠色，一拍桌子，吼道：“我们问你话呢！请你配合！”
余有终把橘子的样貌一遍又一遍地与之前在灰色酒馆见过她的客人的口供对比，他心里有九成的把握，客人们口中的神秘女孩与眼前的白发姑娘就是同一个人。虽然灰镇的谋杀案已被破获，但是目前还没有定案归档。在这之前，所有的种种只能算是萧正的一面之词，甚至不排除萧正逼杀手招供的可能性。为了严谨起见，该案的唯一一个盲区——连名字都不知道的这个女孩子，有必要细细盘问一下。然而，眼前的这位，看起来相当不配合。
“如果你不配合我们的工作的话，很抱歉，我们只能采用粗暴一点的方式了。”余有终的话语铿锵有力，礼貌夹杂着威胁。
橘子终于喝完了浓汤，把碗重重地在木桌上一砸。轻轻地擦了擦樱桃小嘴，用眼角瞥了一眼余有终，忽然双手伸进桌底，用力一掀，木桌和碗筷凌乱地砸在余有终和张渠之身上。两人没有想到一位看起来弱不禁风的小姑娘竟胆敢对警员动手，被一桌杂物泼了个措手不及。橘子避开两人的视线，电光火石间翻滚到张渠之身后，一手绞住张渠之的脖子，另一手伸得笔直，从袖口里掉出两把锋利的匕首，一正一反，分别抵住两人的咽喉。
“姑娘，反抗、胁迫警探，对警职人员使用暴力，可是重罪。”张渠之背对着橘子，目光下移，伺机寻找脱身之法。
“渠之，别说了。”余有终瞧了瞧搁在渠之下巴上的匕首，他不认识橘子，但是他认识皇家专用的麒麟纹章。“姑娘，这两把武器是哪里弄来的？”
“这是我的东西，不是‘哪里弄来的’。”此时的橘子是冷若冰霜、没有任何感情的猎手。她唯一要考虑的问题，就是如何处决这两个不知天高地厚的毛头小子。
“其实，我们没必要这样刀剑相向。”如此身手，配上刻有麒麟纹的武器，橘子的身份很容易被猜到。余有终举起双手，用投降的口吻说：“对不起，是我们多有冒犯，我们向你道歉。我想，我们是否可以坐下来好好谈谈。这顿饭我请客。”
