登陆注册
14550700000053

第53章 译经人的后人

秦风回头,见一个十三四岁的少年坐在堤上,手里握着一卷书,半侧着身子跟身旁一位正闭着眼的文士模样的中年人说话。

“你个不肖子,怎么说话呢,为父还不是想给庙里那几个孤儿谋点吃食嘛?”

“为了他们,那你闭着眼睛干什么?”小家伙不依不饶地继续问道。

“眼不见为净嘛!”中年文士说着,眼睛闭得更紧了。

“你瞒不住我的!”小家伙眼珠轱辘辘转几圈:“你还想给……”

“你再说——再说罚你将《佛说越难经》抄上十遍!”中年文士怒喝一声,听少年不再说话,这才抚了抚胸口,喉结动了几下,长舒一口气。

秦风听了这父子二人的对话,心中一动,走上前,对那少年道:“小兄弟,能否借你手中的经卷一阅?”

“你怎么知道我手里拿的是经卷?”

少年见问急急将手中那卷书夹在腋下,不但没有给他的意思,还一双大眼睛闪着狡狯反问道。

“我猜的!”

“猜的?”

秦风点点头,笑望着他。

“那你再猜猜,我这是哪本经书?”

秦风仿佛料定他有此一问,双手合十、闭上眼睛颂道:“佛告跋陀波罗:’香山有八大鬼神,自当擎去,置香山中金刚山顶上,无量诸天、龙神、夜叉常来供养。大众集时,像恒放光,其光演说苦、空、无常、无我等法。跋陀波罗,此法王子得不坏身。我今语汝,汝好受持,广为一切诸众生说。’

说是语时,跋陀波罗等诸大菩萨,舍利弗等诸大声闻,天龙八部,闻佛所说,皆大欢喜,礼佛而去。

小兄弟,这些可是你经卷所载?”

秦风说完,也不等他回答,在少年惊奇的眼光下,径直走上前,将两人身后小车里的两只取水的大木桶取下来,到河边打满水后,想了想,从令狐裘放在水里的鱼线上,解下九条大鱼分别投进两只桶里,然后将两桶水提到车上,拍拍手道:“好了,你们可以回去了!”

“这位小居士佛心可鉴,功德无限!”那中年文士忽然睁开眼,双手合十赞道。

“上天有好生之德,这些道理,希望北边的匈奴人也知道,更祈愿有朝一日,人肉不要也变成三净肉!”

那文士听了秦风的话,脸上闪过悲戚之色,口中连称“罪过”,转身拉起小车,带着少年就要离开。

“爹爹,我想和他们在一起!”

少年忽然道。

文士身子一顿,回头看看秦风,又看车上的两只桶,嘴角一挑,自嘲地笑了笑,点头道:“也好,有时间记得回来看你爷爷和爹爹我!”

说完推着小车,不再发一言,浑身颤抖着艰难推车离岸而去。

少年两厢看看,最后还是追上文士,帮他推车,跟着中年文士走出去老远,回头朝秦风大声道:“这位兄长,我叫聂空明,将来去哪里找你们?”

“今日申时前可来驿站,过了申时,就直接去长安找我们!我叫秦风!”秦风大声回道。

“二哥,他们是谁?什么是三净肉?”

伴着水儿的疑问,看到刚才那一幕的众师兄弟眼光齐齐朝秦风望将过来。

“他们是佛教信徒,“三净肉”是佛教术语,指信徒没有看见、听说或怀疑为了自己而杀死的动物之肉类,这样吃的时候就不会觉得有违教义。”贾莺儿忽然道。

“你怎么会知道?”秦风一愣。

“听表姐和表姐夫说过,他们以前在麦积山见过礼佛之人,经常听那些人提起过。”

“确切地说,那个中年人是译经者。”秦风补充道。

“哈哈!管他什么三净肉,大师兄,你看看我们这一网,捞了多少大的?”

令狐领军拉着网和令狐裘得意地走上岸来,张开鳞光闪烁的网激动地大叫,秦风清楚地看到他的口水溅出来。

令狐裘将网交给师弟们收集,一刻不停地将下到池塘的几只小网收起来,果然都是些手指长短的小鱼,

“别说了,赶紧回去生火,我肚子饿得快受不了了!”令狐政抹了一下嘴角跟着喊叫。

一行人火急火燎收拾了渔具,快步赶回驿站。

到了驿站,见那些亲兵在驿站里休息,唯独不见那几个小吏。

一问才知道贾夫人让人给了四吏几锭银子,让他们设法去收些粮食回来好给大伙儿做些面食,这会儿也不见回来,想来很是不容易。

秦风叫贾莺和水儿把网到鱼的事儿告诉贾夫人,然后,看着令狐裘带着一众师兄弟开始忙碌剥鱼的剥鱼,烧水的烧水,忙的不亦乐乎。

别看他平常不善言辞,但在怎样把鱼做得好吃可口方面,师兄弟里面没人能和他比,加上秦风饥肠辘辘,腹中轰隆作响,似乎已经等不得了,与其留在众人面前丢人现眼,不如眼不见心不烦躲出去。

于是秦风借口出去等粮食回来,离开手把着可怜的鱼儿忙碌的众人,一个人来到驿站门外,望着远处清冷的街市出神。

“那少年说他叫聂空明。

空明是佛门的一种境界:世间万事万物,所遇如明镜,现则见,去则不见,不着一丝痕迹。

所谓“空明”之境是只可意会是言语无法道明的。

佛教在西晋如今尚出于发展初期,到了几十年后的南北朝,这才去雨后春笋般发展起来,成为苦难时代小民们的精神支柱。

自己对西晋时代的佛教知之不多,只知道那时佛教正处于经卷的翻译兴盛期,其中聂承远、聂道真父子跟随西域月氏译经师竺法护翻译佛经。

这竺法护精通西域三十六国语言,在竺法护的引领下,单是刚才那个中年文士叫聂道真(如果自己没猜错的话)一人就从华严部中译出二十四品,三十八卷,历代三宝纪卷六等诸录中更列举数十部。其翻译经典数量之多,著称当世。

聂道真的成就,离不开受其父聂承远率先译出《迦叶诘阿难经》、《佛说越难经》经卷的影响。

他父子借助竺法护语言便利,对竺法护译文进行文句删缀,使得经文雅顺而通达,为世人所乐读……

咦!好香!”

秦风正想着,忽然一缕浓郁的鱼香味从驿站内飘散而来。

“这帮小子,做起吃食来,一个赛过一个精明,不行!我得赶紧回去,不然一会儿连汤都喝不到了!”

一念至此,秦风转身刚要走,就见不远处街角人影一闪,一个少年跌跌撞撞跑出来,口中大叫:“这位兄长且住,等等小弟!”

秦风一边向驿站里跑,一边笑道:“等了你好久了,怎么这会儿才来?你跟紧了,我先回去,要不然咱俩都讨不到一口汤喝!”

说完,也不等来人,就没入院子里去了。

秦风匆忙地跑进来一看,院中的景象,让他不由得尴尬地站住脚。

——原来,贾莺和水儿正在把烤鱼和鱼汤分成一份一份的,摆在院子中间,根本没像秦风想的那样大家抢食一空的景象。

令狐统军、令狐政等人见他失魂落魄地跑进来,都转过头,一脸坏笑地看着他,口中齐声道:“大师兄,你这是要上手抢吗?”

“去去去!认识这么久,我是那样的人吗,要是那样的话,我刚才为何不呆在院子里呢?

我这不是领回来一个客人嘛!”

说完,一闪身,众人只见他身后一个人影闪电般蹿进来,差点撞在秦风身上。

来人上气不接下气地勉强站定身子,正是河边众人遇到的那个少年人聂空明。

同类推荐
  • 刀剑英豪志

    刀剑英豪志

    《大明武侠传系列》第一部《刀剑英豪志》问世,一本传统武侠小说,兄弟情义、侠骨柔情;一刀一剑洒热血,一举一言是情缘。杀身救国忧民,真英雄;侠之大者,为国为民矣…………
  • 战帝系列(八)

    战帝系列(八)

    因为他走在最前面,背向凡伽、风浅舞二人,所以他的表情不易落入凡伽、风浅舞两人眼中,而拥挤窄小的空间又使他的身躯挡住了凡伽、风浅舞的视线,使他们很难看清南许许的举止神情……
  • 擒龙道

    擒龙道

    腰悬“情人月”,睚眦枪上高挂“宅”字红旗,爱我所爱,杀我所恨。热血少年自现代而来,入选帝国三十六名擒龙手,潜行千里,奉命狙杀天下第一高手苍山狩,从此搅动了天下风云,凭一份初心,一腔热血是否能改写天下?少年仰天长啸:今日长缨在手,明日擒住苍龙……
  • 明月夜将行

    明月夜将行

    苍天给了给了你一次机会,那你该如何珍惜呢,你又该怎样去走这条本不属于你的路呢,选择权在你。
  • 问剑

    问剑

    身为一个剑修,前生凭借着剑道上的颔悟,成为剑仙的莫离在羽化登天,即将成神之际差点被所谓的天道制约碾压成粉!在心爱女子以舍弃她一身好不容易才修回来的高深修为为代价的牺牲之下重生归来的莫离决定遵从本心,自此唯奉一句‘我命由我不由天’的大道理,不再信什么狗屁天道!从今开启执剑在手,佛挡杀佛,魔挡屠魔的再世强者之路!
热门推荐
  • 骨神夏本纪

    骨神夏本纪

    “轰—”黑色的邪气不断地升起,仿佛要将他吞噬一般。在他的背后,缓缓凝结出一个诡异的阵法。血色的长剑抹过他的后颈,带起一道血花,但那道血花却又回到了他的体内,那留下伤痕的后颈,也已经恢复了原状。他的背后,六翼拍打着,使他能够悬浮于空中。低下头,那具尸体还在那里,眼睛已经失去了神采……他微微闭眼,再睁眼,眼瞳却已经变了………
  • 冥报记辑书

    冥报记辑书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱上楼兰王:牵手梵花开

    爱上楼兰王:牵手梵花开

    故事纯属虚构]<br/>那一场顽皮的尝试,我带着戏弄和阴谋去诱他,却无可救药的爱上了那个木头...<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  • 还能不能好好约个会

    还能不能好好约个会

    一次约会,彻底改变了方想的人生。方想苦笑:咸鱼做不成了,还是努力变强吧!
  • 贩卖时光78天

    贩卖时光78天

    徐式微毕业那年提前离校,孤身一人躲到了望城,开了一间名为“时光当铺”的小店,打出了“收购回忆,贩卖时光”的招牌,就在那段时光即将被贩卖一空的第三年,林思亦的出现打破了平静。她带来了徐迦,留下了第77个故事,与此同时,旧时光里的人也不期然地出现。新的故事,旧的回忆,交织在一起,她发现,每一个邂逅都有“蓄谋”,每一个选择都非“自愿”。隐藏在爱情、友情背后的秘密被揭开,面对真相,他们该如何抉择……
  • 走进梦想小镇

    走进梦想小镇

    万科得意之作,王石亲笔作序推荐!以内容和文化为基点,打造最温情的桃源小镇!当代人居的“乌托邦”是如何做到的?又为何引起国内外建筑大师的极力追捧?良渚文化村是万科集团规模最大的房地产开发项目,历时14年多,单项目销售金额超过200亿元;不仅吸引了大卫·奇布菲尔德、安藤忠雄、丹尼尔·李布斯金、保罗·安德鲁、原研哉等国际设计大师的垂青追捧,更被王石称为“一个代表万科未来的作品”,被绿城宋卫平带150名高管学习并称赞为“中国城镇化未来”的项目。本书内容故事性强,诸多社区运营的问题在作者细腻的笔触中娓娓道来,又深刻剖析了现在城市化进程中具有代表性的社会学问题,其中很多经验值得推广和借鉴。
  • 乌合之众·大众心理学研究(心理学课堂03)

    乌合之众·大众心理学研究(心理学课堂03)

    《心理学课堂》套书共5册,包括《消费心理学》、《博弈心理学》、《乌合之众——大众心理研究》、《价格心理学》、《销售心理学》,《心理学课堂》从多方面总结和归纳了与人们生活息息相关的社会活动中的心理学,并配以生动的案例,增加了阅读趣味。阅读《心理学课堂》,可以使人们清醒的认识生活中所遇到的种种不合理现象并加以规避,从中得到人生智慧,使生活更加积极主动。
  • 灵泉当道,姑娘忙种田

    灵泉当道,姑娘忙种田

    闵依在去救妹妹的路上正好遇上两星球相撞,借尸还魂到古代小农女闵依依身上她便想着重操旧业,挣钱养家却不想外出游水时无意救了一位白发男子,后发现男子的身份并不简单,竟和她身上的毒有关正在发大财开心的时候她的母亲却突然失踪,这是偶然还是已经蓄谋已久?
  • 银杏落秋风

    银杏落秋风

    ……仙侠文……去仙庭报道的第一天就不小心跌落人间,不仅毫无法力还对世间一无所知,只好慢慢在人间学习。遇倒台魔君,碰人间太子,碰原始妖尊,与天界殿下……大概生命永恒,就是各种火花四溅吧!
  • 靳先生在线撒狗粮

    靳先生在线撒狗粮

    重生前,她遭渣男抛弃,家族蒙羞将她扫地出门,被堂妹和继母夺去全部家产。更是被渣男陷害入狱,被囚犯殴打致死。重生后,她斗继母,吊打渣男,堂妹身败名裂是她一手杰作。复仇路上还收获了一个金灿灿的冷峻总裁。实力宠妻,绝不含糊。听说靳总为了追求靳夫人,花了三个亿置办婚礼。众人觉得耸人听闻。秘书面不改色的回答:“不,那是你们还没有看到十几亿的私人飞机。”小剧场1传闻靳氏夫妇感情不睦。某总一把将报纸摔在了报社老总的脸上:“眼瞎?”传闻靳夫人给靳总戴了绿帽子,生下了别人的娃。某总指着自己刚出生连眉毛都没有,长得像是死耗子一样的儿子,一本正经的说:“长得这么像,你们看不出这是我儿子?”某女拽了拽他的衣袖,小声说:“喂,解释就解释,骂自己是死耗子干什么?”【重生甜宠文,总裁实力宠妻,甜到齁牙~】