所谓番外，就是男主完全没有出场的故事。
开始讲故事之前，先整理一下本书的时间线。
以本书故事开始为原点，男主希林洛斯·加兰德登场、与恶魔打成契约成为吸血鬼的这一年是本书的元年。
十四年前，男主刚刚出生。
十六年前，男主的父母相识。这一年父亲艾宾斯17岁，母亲18岁。他们相处的时间不是非常具体，这一段时间局势极其动荡，真正快乐的生活只有不到一年而已。在母亲怀有身孕后不久，艾宾斯就遭到了谋害。
十八年前，15岁的艾宾斯已经与15岁的塞布林娜订婚的对象完婚，二人居住在石榴庄园。此时，野蛮人崛起并开始进攻石榴庄园，战斗持续了几年而已。
二十一年前，塞布林娜才12岁，是个成天看书发呆，幻想着骑士与公主故事的少女。
这一年风平浪静，一切都如此美好。克莱蒙德28岁，顺利成为骑士长，但发际线已经十分堪忧。卡拉西斯32岁，带着长剑四处游荡，最后决定在埃塞斯落脚。另外还有一位远道而来的修士，带着帝国大教堂的推荐信来到偏僻的教堂……
许多故事，都从这一年开始。这一年就是这段番外故事发生的那一年。
话说这一年初夏的时候，新晋的骑士长在操场上督促士兵们的训练。
时年28岁的克莱蒙德，那时候头发还是淡棕色的，有一点褪色的迹象，发际线也默默地上移了一截，就跟他的位置一样升得挺快。
他是个普通人家的长子，从小就要管束家里（以及部分亲戚家的）众多弟弟妹妹。这样的生活使他养成了爱替别人操心的性格，并培养了某种发号施令的天赋。
他长大后来到领主老爷的城堡谋职，也是侍从做起。他的管理天赋很快展现出来，逐渐被任用管理侍从小队。他是老师父的得意门徒，各门功课都优秀。成年后顺利晋升为骑士，同时也管理着许多同龄人。
碰巧不久之前，他的老师父亡故，骑士长的职位几乎没有悬念落到了克莱蒙德肩上。即便年纪稍长的人对他也放心。这人有点工作狂，对待所有事情都认真到忘我的地步。
时间过了午后，众人都有些闲散。城堡一侧的花园露台上，隐约能看到大小姐正在喝茶。那是12岁的塞布林娜，领主老爷的掌上明珠。因为是老来得子，才格外宠溺。
克莱蒙德检查一支小队的体能测验时，有仆人跑来说，大小姐请他过去，有事情想要询问。
克莱蒙德听得有点懵。大小姐与他素来没有交集，不晓得有什么事情好问。为了避嫌，他通常都自觉远离大小姐的。可能二人打个照面的次数都不超过两次。
看那女仆是她的贴身仆人，讲话不像搞错的样子。克莱蒙德抓抓脑袋，又叮嘱了身边的人继续测验，自己非常谨慎地跟着仆人上楼。
塞布林娜优雅地坐在茶桌前，她穿了白色的纱裙，一双纤细的腿在重重轻纱下若隐若现。她还戴了巨大的草帽，压住她红色的、乱蓬蓬的长发。这样可以遮住午后烈日，方便她一边喝茶一边读书。
她是个书呆子。有几本书终日不离手边。
城堡里的书籍不晓得是多久以前留下的。可能是某一位热爱知识的前辈吧。到了这一辈，家里人几乎从不翻阅。男丁们识得日常用语不是文盲就够了，家中女性并没有读书识字的要求。她纯粹就是不知从何而来的兴趣，无意间打开了一扇门。
古早的书籍多是判决书、财产契约和遥远的帝国送来的政令。这些很枯燥的文字反复翻阅也没有乐趣。她还是喜欢独自呆在藏书室里，也许仅仅是在逃避现实。另一个非常偶然的机会，她于尘封的杂物中发现了一本长诗。
千余行的叙事长诗，每一页三十余行，总共也不超过二十张纸头。装订成精致的手册，只有巴掌大小，墨绿色的丝绸封皮，绣了整齐的纹样，饰以米粒大的珍珠宝石。书脊上连着长长的一条金丝缎带，可以系在裙子上。
这一本书，同时也是贵族妇女手边优雅的装饰品。
她无意间翻开以后，很快就被其中的故事征服了。
这是怎样一个奇幻的故事，全都是理想化的空谈，没有一点尘世间束缚。看着每一行字，都感受到清风拂面一样的轻松。塞布林娜很快就沉溺在这种感觉里。她将这本书带在身上，每天都会随身翻阅。
翻到哪一行，就愉快地读起来。哪怕她看了无数次，已经倒背如流，仍然乐此不疲。
她甚至给自己立下了一些“规矩”，例如每天喝茶的时候，在茶叶芬芳的气息下翻开书页。让阳光照一照陈年的羊皮纸，驱除霉斑，浸润一些清香。
“克莱蒙德，你就是现任的骑士长？”
“是的，小姐。”他站得老远。
“你过来一点，我有事情想要问你。”
她无意识地翻着书，在座椅上晃着脚，另一只手还捏着零食。
“您请说吧。”
“你用的那把剑，有多重啊？”
“？？？”
真是个莫名的问题。克莱蒙德还想了半天。
“通常来说，骑士剑的重量3-4磅左右吧。”他自己掂了掂。
作者查的资料里说，一罗马磅是328克，其实还没到一斤。一磅分成12盎司，这样三等分、四等分都很方便。古人不太用十进制的。因为实际上切分物品的时候，还是均分比较容易做到嘛。
另一份资料里，复原11世纪的骑士剑，全长103厘米，重量1kg。一罗马尺29.6cm，换成书里的表述，就是三尺半的剑身（三尺的剑刃）、三磅的份量。
（竟然还是非常标准的“三尺剑”，哈哈哈。）
古代的兵器都是手工打造的，称了三磅多一点的铁，敲敲打打做出来，过程中会有一些损耗。都是看铁匠的手艺，并不是一个非常精确的份量。长度也是这个道理。
克莱蒙德买这把剑的时候，就试试手感，差不多就好。
“3、4磅？具体呢？究竟是多少？”塞布林娜对这个答案不太满意。她对照自己手上的小书书，显然需要一个更加精确具体的答案。
“3磅多一点吧。大概3?。”克莱蒙德给了一个肯定的回答。
塞布林娜依旧不太满意。骑士长的迟疑令她觉得很敷衍。这可能是个估计出来的数字，忽悠她是个妇道人家。
“能借给我看看吗？”
“这……”也不太好拒绝，骑士长还是拔剑出来，双手慢慢递给她，“您小心一点。”
“嗯。”塞布林娜看了看，份量的确比她想象得轻得多。
“让库房的师傅拿一杆秤来，我亲自检验一下。”
不多时，厨房的仆人拎着一杆秤上来。骑士剑在剑格前面一点的位置有个平衡点，就是所谓重心。剑挂在秤杆上轻盈地保持着平衡，这归功于铁匠师傅的手艺。
看着剑身轻轻转动，大家都等着仆人的结果。老师傅盯着刻度看了看，“3磅……又2盎司，还有个零头，又?盎司。”
塞布林娜非常满意。
老师傅又掏出软尺量一量，剑身全长3尺，又4寸又?。已经非常精确了。
大小姐对照自己的书，笑着又问：“你们骑士用的剑也没有很重嘛。我还以为沉到不得了呢！”
克莱蒙德跟着点头，小心地收回骑士剑。心里想着：“呵呵，不沉？您抡两个钟头试试。”但嘴上不敢冒犯，非常谦卑地回答道：“小姐，这毕竟是兵器，开了刃挺危险的。我们那一个小兵没拿稳自己的剑，差点把脚趾头切断了。”
“克莱蒙德，我再问你点事情。”
“您说。”
“你们用的剑，最沉的有多少磅？”
“最沉的啊……”骑士长绞尽脑汁想了半天，双手巨剑算是最沉的了吧，作者已经查到资料了，但他还没有见过。他见过最沉的武器重大四磅半，是一把双手大砍刀，村夫用的。造型实在太丑不适合威严的骑士长。
“四磅半，据我所知。”
“没有更沉的吗？”
“也许有，但太沉的武器不好控制，战场上反而吃亏，就不太常见。”
“这样啊……”
塞布林娜若有所思，又看看书上的描写，自言自语道：“长诗中所描述的、英勇的骑士啊，手持宝剑重达二十磅，其实是在扯咯？”
“这恐怕……就是在扯吧……”骑士长也低声附和，看到大小姐略有愠色，他又立即假装啥都没说过。
塞布林娜皱着眉头，对侍女说：“拿笔来——”
然后用朱红色的蘸水笔在心爱的长诗上留下一行批注：“扯几把蛋。”
“好了，我没有问题了，请回去忙你的工作吧。”
克莱蒙德这才告退。
