刚才是我爸爸给霍拉蒂奥爷爷打的电话。爸爸刚刚下班回来，我飞奔回家的时候，他正坐在台阶上，雨已经停了。
我跑得飞快，上气不接下气，手里抱着的盒子显得格外沉重。
“怎么了？”我问道，“发生了什么事啊？”
“是夏洛特。”爸爸说道。
“我知道是关于她的！”我大声喊道，“她没有死，对吗？”
爸爸看起来很悲痛，我简直无法呼吸。
“她没死。”爸爸冷静地说，“当然没有，但她的病情严重恶化了，很严重。很显然这是昨晚的事，现在医生们确定，夏洛特需要新的心脏，越快越好。”
我把盒子放下，“如果她找不到新的心脏呢？”
爸爸躲开我的眼神，看向别处。
“爸爸，如果她找不到新的心脏呢？”
他艰难地咽了口唾沫，“我们以后再谈这事吧。”
我明白了。我知道，没有新的心脏，夏洛特就会死的。
那时候，事事痛彻心扉，让我不想活着承受。我悲痛至极，反而无法哭出声来。
爸爸站了起来，我们一起进了家门。
“她可以用我的心脏。”我说。
爸爸大吃一惊，“那是不可能的。”他说。
“为什么不行呢？”即使我心中早已知道答案，仍忍不住追问。
“因为那样你就死了。你难道不明白吗，萝蓓塔？没有心脏谁都活不了，没人能活。”
“确实如此！那我们该怎么办呢？我们到哪儿去找一颗没人要的心脏呢？”
爸爸的脸上也是一片绝望之色，“我也不知道，”他说，“这可不是那种到处搜索就能找到的东西。”
他走到厨房去，“你喝茶的时候想吃点什么吗？我可以做点你喜欢吃的。”
我不知道自己想吃什么。
“来点意大利面搭配肉丸怎么样，再来点番茄酱？”爸爸建议道。
我耸了耸肩。如果张嘴说话，我恐怕就要哭出声了。我走进自己房间，将盒子放在桌子上。
有人敲了敲我的门，其实门是开着的。我抬起头，看到西奥多戴着棒球帽站在那儿。我猜他是正好要出去。
“你怎么样？”他问道。
我艰难地咽了口唾沫。
“还好。”我小声说。
“那就好。”西奥多摆弄着自己的帽子，“待会儿见。”他边说边离开了。
我自己站在那儿，泪流满面。
可怕的事情发生时，一切都难以理出头绪。直到第二天，我才意识到夏洛特病得有多重。一大早，我趁着上学前的时间跑到了医院。看到夏洛特，我掩饰不住地难过，她比以往病得更重了。我爬上床，跟她并排躺在一起，她开始抽泣。
“告诉我，”我轻声说，“告诉我到底发生了什么事。”
夏洛特开始说话，她的声音十分虚弱，我得靠得很近才能听清她在说什么。
新心脏的事情很棘手，显然很难找到，医生就是这么跟她说的。目前没有新的心脏，现有的心脏都有人在用。夏洛特需要等到拥有健康心脏的人去世，比如说发生事故什么的，然后她就能拥有那颗心脏——当然，首先这心脏得适合她，这一点也至关重要，随便放颗心脏进去是不行的。
这一切听起来让人无比绝望。
“你很快就能回家了，对吗？”我问道。
“可能吧。”
“那你能回去上学吗？”
“不行，也许秋天可以，但现在不行。”
我不安地动了动。我敢问她多少问题呢？有什么话是我不想听的吗？我觉得那些都不重要，我必须明白这一点。
“你需要多快换上新的心脏？”
“尽快。”
“尽快是多快？”
“非常快。”
我坐了起来。
“既然如此，我得开始找了，”我坚定地说，“每天都找，那样就能在秋天前找到一颗心脏了，因为那时咱俩就得到斯德哥尔摩去见国王和王后了。我们一定要一起去好吗？”
夏洛特点了点头说：“好的。”
我站起来，“我得上学去了。”
夏洛特开始咳嗽，我十分担心。
“你爸爸妈妈在哪儿？”我问她。
“他们去吃早餐了。”她揉了揉眼睛，似乎一大早就累了。
“你最近有做什么特别的事情吗？”她问道，“我是说在学校里。”
我转转眼珠，思考了一下，“我们布置了一项很奇怪的家庭作业，要写下我们最害怕的五件事情。”
“我能看看你写了什么吗？”夏洛特问道。
我有点犹豫，毕竟我把“死亡”放在了最上面。话说回来，夏洛特可能也害怕死亡呢。我打开自己的帆布书包，拿出素描板。
夏洛特浏览了一遍我的清单，“你只写了四件事情，不是五件。”
“我想不起其他事情了。”我说。
我把素描板放回帆布书包里。
“我也要列一份清单。”夏洛特说。
我犹豫了一会儿，离开前还是问了。
“那么，你最害怕什么呢？”我问道。
夏洛特眼中出现了猜疑的光。她焦虑地看着门口，让我靠近一点，她不喜欢其他人听到她说的话。
她在我耳边轻声说：“我怕我死了之后，我的父母会非常、非常伤心。”
