登陆注册
1237900000065

第65章 暑赋

晁公溯

晁公溯,字子西,巨野(今属山东)人,晁冲之之子,晁公武之弟,《宋史》无传,生卒年不详。其主要仕历活动,约在南宋高宗建炎至孝宗乾道间(1127—1165),曾任左迪功郎知梁山军梁山县尉、涪州军事判官,施州通判、眉州刺史、提刑等职。晁氏自晁迥以来,家传文学,几于人人有集。南渡后,则公武兄弟最为知名。公溯有《嵩山居士集》五十四卷,其诗体格稍卑,无复前人笔力,而挥洒自如。《四库全书总目·别集类十一·嵩山集》提要以为“其文章,劲气直达,颇有崟崎历落之致”。

《暑赋》仿枚乘《七发》体而写暑热,以劳动者在溽暑中的辛苦与佚乐者之舒适作对照,又以“吾心湛然,清若止水”,与“当世之士,恶寒附炎,焦烂不止”相对照,颇有深刻的意义。

盛夏之月,风缄土囊,郁伏不兴[1]。阳亢滋骄,铄石流金[2],草木焦燃,气蒸山冥[3]。客有过其主人而告之曰:“吁,可畏哉暑也!吾闻朝歌令质从魏公子浮瓜清泉、沈李寒冰[4];嗟人寿之无几,须富贵其何时?南皮之乐,仆甚慕之[5]。试与主人观乎崤函伊阙、东西二京[6],平乐毕圭,长杨上林[7],高台虽毁,故基犹存。菀多灌丛,交映纷披[8],渭滨雒脽,弥皋被堤[9],风来鸣枝,影为参差。散于平中,清清泠泠[10],凉丘爽垲,不烦不蒸[11]。则主人亦欲游此耶?试又倘佯四方:彭蠡洞庭,太湖松江[12],龙渊金堤,汨罗潇湘[13]。洞浩弥,周数千里[14],蛟龙郁怒,水涌波起[15]。山谷震动,草木尽靡[16],观者凛然,发立胆悸[17]。则主人亦欲游此耶?试又薄游东陲[18],四明会稽,衡庐九疑[19],玉霄赤城,高唐峨嵋[20]。大木千章,崇NFDF4百常[21],含阴翳阳,不见日光[22],深林窅冥,六月飞霜[23]。则主人亦欲游此耶?”

主人笑曰:“佚者不视劳,崇者不观庳[24],终身戚戚,何时乐为[25]?今夫大农之廛,栉比钩联[26],谷稚草壮,尽日出田[27],携畚荷锸,长后幼先[28]。此人适逢线溜滥觞,如骥赴泉[29]。齐鲁之交,平原广野,黍稷盈畴[30],百里一舍。修途曼曼,日赫如赭[31],车殆人罢,汗浃牛马[32],举目四望,不见尺瓦[33]。此人思得一丘,息肩税驾[34]。止咸阳,游邯郸[35]。郑卫溱洧,五都之间[36]。迎夏之阳,群女条桑[37],柔柯沃叶,密不蔽日[38],炎光下射,肤泽沾溢[39]。此人登菅蒯之庐,意犹自得[40]。从军出戍,奉车挟毂[41],象弭百钧,甲裳三属[42]。荷戈而趋,足蹈平陆[43],毒阳中体,炎沙D目[44]。此人幸得休徒止舍,以为至足[45]。绳枢之子,宅不盈亩[46],外逼阛阓,纵步无所[47],行者接武,如穴中鼠[48]。衔窭龃龉,偪仄环堵,中置锜釜[49]。炀灶之烟,烦冤勃郁,冲牖袭户[50]。此人困于烦嚣,不得动作[51],一见天宇,犹以为乐。今吾偃仰一室,息交谢客[52],散发弛带,萧然终日[53]。客犹喔咿,不满于色[54],岂不过矣哉!客无乃贪佚忘劳,挟崇弃庳[55],视我之居,若绊若縻,僒不得驰[56]。我实不然,自适其适,以休以息,其乐易给[57],故自居此室而暑不我疾也[58]。且夫与客清谈相对,危坐隐几[59],吾心湛然,清若止水[60],屏嚣尘其已除,视纷华而不起[61],尚何有于暑哉!而当世之士,恶寒附炎,焦烂不止[62]。弗内省于厥躬,徒归咎于一气[63],亦甚矣!”

客起而谢曰:“仆小人也,实不及此。”

(《嵩山集》卷一,文渊阁《四库全书》本)[1]缄(jiàn):封。土囊:洞穴。宋玉《风赋》:“夫风生于地,起于青之末,侵淫溪谷,盛怒于土囊之口。”郁伏:阻滞隐藏。

[2]阳亢:阳光炎热,暑气盛大。铄石流金:形容炎热,可以把金石融化。

[3]山冥:山海。冥,通溟。

[4]朝歌令质:指魏时曾任朝歌令的吴质。魏公子:指曹丕。《文选》曹丕《与朝歌令吴质书》:“每念昔日南皮之游,诚不可忘……浮甘瓜于清泉,沉朱李于寒冰。”“浮瓜沉李”指夏日游宴。

[5]南皮之乐:见注[4]。南皮,县名,今属河北省。

[6]崤(xiáo)函:崤指崤山,在今河南洛宁县西北。山分东崤、西崤,有二崤之称。函指函谷,东自崤山,西至潼津,深险如函,故名函谷。有关,即函谷关。伊阙:在今河南洛阳市南。《水经注·伊水》:“伊水又北入伊阙。昔大禹疏以通水,两山相对,望之若阙,伊水历期间北流,故谓之伊阙关。”二京:指东京洛阳与西京长安。

[7]平乐:观名,始建于西汉,在长安上林苑。东汉明帝时,迁建于洛阳。《三辅黄图·观》:“飞廉观,在上林,武帝元封二年作……后汉明帝永平五年至长安,悉取飞廉并铜马,置之西门外,为平乐观。”毕圭:《后汉书·灵帝纪》:“(光和三年)作罼圭、灵昆苑。”李贤注:“罼圭苑有二:东罼圭苑周一千五百步,中有鱼梁台;西罼圭苑周三千三百步,并在洛阳宣平门外。”毕圭即罼圭。长杨:秦、汉宫名,在长安附近,为天下游猎之所。上林:苑名。为秦旧苑,汉武帝扩建,周围至三百里,有离宫七十所。苑中有禽兽,供天子春秋时游猎。

[8]菀(wǎn):茂盛貌。纷披:杂乱貌。

[9]渭滨:渭水边。雒脽(shuí):洛水边的小土山。脽,谓小土山。《水经注·汾水》:“《汉书》谓之汾阴脽。应劭曰:脽,丘类也。”

[10]清清泠(líng)泠:形容清爽凉快。

[11]爽垲(kǎi):明亮高燥。《左传·昭公三年》:“初,景公欲更晏子之宅,曰:’子之宅近市,湫隘嚣尘,不可以居,请更诸爽垲者。‘”杜预注:“爽,明;垲,燥。”烦:此谓热闹。蒸:此谓闷热。

[12]倘佯:徘徊观望。彭蠡:即鄱阳湖。洞庭:即洞庭湖。松江:即吴淞江,为太湖支流三江之一。

[13]龙渊:《水经注·汝水》:“沟之东有澄潭,号曰龙渊,在汝北四里许,南北百步,东西二百步,至清深,常不耗竭。”金堤:《汉书·沟洫志》:“孝文时河决酸枣,东溃金堤。”颜师古注:“金堤,河堤名也,在东郡白马界。”汨罗:江名,在今湖南省东北部,屈原曾自沉于此。潇湘:湖南零陵以南为湘水上游,称潇水;以北称湘水,入洞庭湖。故古多称湘水为潇湘。

[14](hóng)洞:相连不断貌。浩弥:广大貌。

[15]郁怒:发怒。

[16]靡:倒伏。

[17]悸:恐惧。

[18]东陲(chuì):东边。一作东邮,地名,在今山东省境内。

[19]四明:山名,在今浙江宁波市西南。会稽:山名,在今浙江绍兴东南。衡庐:衡山和庐山。九疑:即九嶷,山名,在今湖南省境内。

[20]玉霄:天台山有玉霄峰,唐司马承祯曾隐居于此,见《续仙传》卷上。赤城:山名,与天台山皆在今浙江天台县境。高唐:三峡神女峰上有高唐观,见《文选》宋玉《高唐赋序》。峨嵋:山名,在今四川峨眉县西南。

[21]千章:大木曰章。《史记·货殖列传》:“水居千石鱼陂,山居千章之材。”崇(yǎn):高山。百常:常为古代长度单位,八尺为寻,倍寻为常。

[22]翳(yì):遮蔽。

[23]窅(yǎo)冥:深远幽隐貌。

[24]庳(bēi):通卑,低下。

[25]戚戚:忧伤的样子。

[26]廛(chán):古代一家所居的房地曰廛。栉比钩连:形容密集相连,如梳齿般排列,如钩子般相连联。

[27]谷稚:庄稼幼嫩。

[28]畚(běn)锸(chā):皆为农具名。畚用于装运,锸用于挖掘。

[29]线溜滥觞(shāng):此处指细细的水流。

[30]畴(chóu):田野。

[31]曼曼:同漫漫,长远的样子。赭(zhě):赤色。

[32]罢(pí):通疲,疲惫。

[33]尺瓦:意谓可遮蔽阳光的瓦片。

[34]息肩:放下肩上挑的担子。税驾:解驾,即停车。

[35]咸阳:今陕西咸阳市。邯郸:今河北邯郸市。

[36]郑卫:春秋时郑、卫故地,今河南省中南部一带。溱(zhēn)洧(wěi):溱水与洧水,皆在今河南省境内。《诗经·郑风·溱洧》:“溱与洧,方涣涣兮。”五都:五大都市。汉以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都,三国魏以长安、谯、许昌、邺、洛阳为五都。

[37]条桑:即采桑。《诗经·豳风·七月》:“蚕月条桑。”郑玄笺:“条桑,采其叶也。”

[38]柔柯:柔软的枝条。沃叶:有光泽的叶子。《诗经·小雅·隰桑》:“隰桑有阿,其叶有沃。”

[39]粘溢:指流汗。

[40]菅(jiān)蒯(kuài):茅草之类。

[41]奉车:即驾车。挟毂(gǔ):在车轮的两边。

[42]象弭(mǐ):用象骨装饰的弓。《诗经·小雅·采薇》:“四牡翼翼,象弭鱼服。”钧:古代重量单位,三十斤为钧。甲裳:战袍。属:种类。此指身穿多种战袍,所以很热。

[43]荷戈:扛着兵器。

[44]D(chǎn)目:烧灼人的眼睛。

[45]休徒止舍:在房屋中停下休息。徒,步行。

[46]绳枢:用绳系门,以代转轴,形容贫穷之家。《史记·始皇本纪》:“陈涉,瓮牖绳枢之子。”

[47]阛(huán)阓(huì):阛,市垣;阓,市之外门。古代市道即在垣与门之间,故称市肆为阛阓。

[48]接武:足迹相接。武,足迹。

[49]衔窭(jù):忍受贫苦简陋。贫简叫窭。龃(jǔ)龉(yǔ):此处意为不合适。偪(bī)仄(zé):迫近,密集。环堵:四围土墙。《庄子·让王》:“原宪居鲁,环堵之室,茨以生草,蓬户不完。”成玄英疏:“周环各一堵,谓之环堵,犹方丈之室也。”锜(qí)釜:釜之有足者曰锜。《诗经·召南·采》:“于以湘之,维锜及釜。”釜即锅。

[50]炀灶:在灶中烧火。烦冤勃郁:形容烟尘回旋且浓重的样子。宋玉《风赋》:“夫庶人之风,塕然起于穷巷之间,堀堁扬尘,勃郁烦冤,冲孔袭门。”

[51]烦嚣(xiāo):闷热嘈杂。

[52]偃仰:俯仰,指生活悠然自得。

[53]散发弛带:形容无所拘束。萧然:无所事事的样子。

[54]喔(wò)咿(yī):象声词,形容声音含糊难辨。此指表示不满意的唠叨声。

[55]庳(bēi):低下。

[56]縻(mí):束缚。僒(jiǒng):通窘,困迫。

[57]给:满足之意。

[58]疾:此处意为感到痛苦、难过。

[59]危坐:端坐。隐几:靠着几案。

[60]湛(zhàn)然:清静的样子。止水:静止的水。

[61]屏:屏除:嚣尘:指热闹的景象。

[62]焦烂:焦头烂额,本形容救火时烧焦头发,灼伤额头,此以指处境狼狈窘迫。

[63]厥(jué)躬:其自身。

评此赋首先写“铄石流金,草木焦烂”的盛夏,设主客问答。以客之“吁,可畏哉暑也!”引出暑之炎炎盛气,在“嗟人寿之无几,须富贵其何时”的嗟叹声中,向往“崤函伊阙,东西二京”之清清泠泠;继之又向往彭蠡、太湖、潇湘、洞之阴凉;再继以“玉霄赤城,高唐峨嵋”,神往其“深林窅冥,六月飞霜”,表现佚乐者身处安适之境而恶暑追凉的心情。而接下主人以“佚者不视劳,崇者不视庳,终身戚戚,何时乐为”,对客人的这种思想予以批评,并举出暑热之中大农“尽日出田,携畚荷锸”,行人之“车殆人罢,汗浃牛马”,桑女之“炎光夏射,肤泽沾溢”,征人之“荷戈而趋,足蹈平陆,毒阳中体,炎沙D目”等来与安居佚乐者作对比,批驳了客之“贪佚忘劳,挟崇弃庳”,又进一步表述其“自适其适,以休以息”、“吾心湛然,清若止水”的淡泊情怀,批评当世之士的“恶寒附炎,焦烂不止”,最后以客之面折心服而结束全文。可见此赋不为单纯之咏暑。赋最后批评“当世之士,恶寒附炎”,自然纯是作者的发挥。作者不愿趋炎附炎,所以才“吾心湛然,清若止水”,也就不感觉到暑热的难受了。这样一来,赋中的“暑”就具有了象征的意义,即象征世人追求权势的社会风气。这是全赋的主旨。赋也批评了身居安佚者追求舒适享乐的思想,在以他们的生活与农夫、行人、桑女、戍卒的辛苦相对比中,也客观上揭示了社会中所存在的严重的苦乐不均的现象。

(雷恩海姜朝晖)

同类推荐
  • 先秦学术概论

    先秦学术概论

    本书为吕思勉先生之代表作,亦为我国论先秦学术之名著。全书既详叙各家学术之要旨,细探其发展之源流,亦深究诸派相互之错综关系,力辨其主要著作之真伪。尤为可贵之处在于,本书诸多探索性论述,均为后来之考古发现所确证。本书论证精当可靠,稳健之中又每有新见,是欲了解先秦学术者之必读且易读之书。
  • 历代赋评注(南北朝卷)

    历代赋评注(南北朝卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 大学·中庸

    大学·中庸

    《大学》原为《礼记》第四十二篇。宋朝程颢、程颐兄弟把它从《礼记》中抽出,编次章句。朱熹将《大学》《中庸》《论语》《孟子》合编注释,称为《四书》,从此《大学》成为儒家经典。至于《大学》的作者,程颢、程颐认为是“孔氏之遗言也”。朱熹把《大学》重新编排整理,分为“经”一章,“传”十章。认为,“经一章盖孔子之言,而曾子述之;其传十章,则曾子之意而门人记之也。”就是说,“经”是孔子的话,曾子记录下来;“传”是曾子解释“经”的话,由曾子的学生记录下来。《中庸》原是《小戴礼记》中的一篇,为孔子后人子思所作,后经秦代学者修改整理。宋、元以后,《中庸》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书,对古代教育产生了极大的影响。中庸就是即不善也不恶的人的本性。从人性来讲,就是人性的本原,人的根本智慧本性。实质上用现代文字表述就是“临界点”,这就是难以把握的“中庸之道”。
  • 韵府词库

    韵府词库

    《韵府词库》是作者花费近十年心血,在有关资料及工具书上选取六千余个韵单字,搜集古今汉语词典、词组约二十六万个汇编而成,为广大爱好作诗填词的读者及苦于汉语词组搭配检索的读者提供了方便。
  • 华杉讲透王阳明《传习录》

    华杉讲透王阳明《传习录》

    这回真正透彻理解阳明心学!逐字逐句讲透《传习录》,无需半点古文基础,从源头读懂阳明心学。畅销书作家华杉全新力作!《传习录》收录了“明代心学大家”王阳明的问答语录和论学书信,是学习“阳明心学”不可不读的传世经典。作者华杉,研究儒学30多年。继《华杉讲透〈论语〉》《华杉讲透〈孟子〉》《华杉讲透〈大学中庸〉》之后,他集众儒家学说之所长,完成了这部《传习录》解读之作。对于《传习录》中的每一句话,华杉都指明其出处,并结合历代先贤大儒的观点,条分缕析逐一讲解。
热门推荐
  • 网游之白帝无双

    网游之白帝无双

    24XX年,数百年的完善,虚拟世界应用愈发成熟,逐渐成为了人类的第二世界,社交,工作,学习日常之余都可以在其中得到休眠式的继续。虚拟游戏,作为虚拟世界的衍生体,则获得更为成功的发展,在联邦政府大力支持与推动之下,游戏一季一季的诞生,更迭,群星在其中碰撞,轮回。叶苍,一个腹黑的学院城大二差生,测验小组所属T-105,疑似白化病治愈的外表下却有着太多的谜,于《新纪元·信仰》这一季中踏上了职业玩家道路,全能游侠,黑暗料理,恶劣性格,天之手,一扇通往‘传奇’的大门被他缓缓推开。“其实``比起游戏,我还是比较喜欢烹饪和看肥皂剧```”-------《白帝语录》PS(精简版:这就是讲诉的一群逗比走上超神超鬼之路的故事)
  • 罗刹孤女之逆绝九天

    罗刹孤女之逆绝九天

    罗刹混血孤女,儿时能燃石成炭,念力移物。八岁,遭养父卖了抵债,十六岁,本为罗刹复国唯一希望,却一夕间成师长弃子,不管她多努力,命运总抢先一步设下路障。尽管清丽动人,绝色姿容,却深信,世上无人有真心,只有强大,才能生存。她,斩钉截铁,「我是罗刹,不懂人类情爱。」直到遇见了他,一个徐徐如春风般温暖的男子,总竭尽所能保护这朵荆棘丛中的玫瑰。心中那块不知名的角落,好似有些松动。
  • 图腾圣主

    图腾圣主

    神武大陆,有一职业,名曰图腾师!一代图腾至尊,因被族中至尊背叛,含恨而饮。八千年后,青阳城内,纨绔少年李天自棺材中苏醒!至此,他的传奇,从此开启!
  • 微型小说一千零一夜(第七卷)

    微型小说一千零一夜(第七卷)

    本书中的每一篇小说都是一个贴近生活的精彩故事,反映着当代生活的广阔图景。它们不仅能教会你如何理解生活,更能教会你如何热爱生活。开阔读者的视野、启迪读者的心智、使读者得到精神享受,是编者编选此书的最大愿望。
  • 传说:鸩羽伊人千寻玉

    传说:鸩羽伊人千寻玉

    其实对于鸩星久来说穿越是个技术活,要不是因为伊星无那个祸害,她也不至于一个香蕉皮穿越了。其实对于伊星无来说,倒霉也是门学问,明明离家出走的是鸩星久被抓的却是自己。鸩星久盗了个墓,不小心盗出了千年前的魔尊,伊星无揍了个人不小心揍了千年前的上神,然后,一段搞笑的故事就被这四个祸害演了出来。许久后,只剩传说。
  • 极道蜃王

    极道蜃王

    在徐墨心里,修行只是另外一场旅行,他追求力量,只是想看沿途更多美妙的风光。“可大道艰难,修行者万千,有明争,有暗抢,有以势压人,甚至强大之人不经意的动作就能让弱者灰飞烟灭,身处其中,谁又能独善其身?”“我这么无害的人都有人跟我过不去,岂不是找死吗?也罢,那就把他们送去蜃境当肥料吧!”
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 回忆里的那个他属于我

    回忆里的那个他属于我

    【小竹马,我超甜,不甜不要钱!】……他是她一眼钟意就喊“脑公”的男孩儿,也是她藏在回忆里的男孩儿。……顾慈兮说:秦宋,有你我的青春才算完整。秦宋说:顾慈兮,我想把我唱给你听。【本文为《萌妻》系列篇之蠢蠢欲动CP(秦玉栋VS宋纯纯)的后代篇】【短篇小甜文,五星支持哇】【话痨小魔女VS最年少的他】
  • 骄傲如你2

    骄傲如你2

    这一年多以来,傅行歌为了获取研究资源,不惜放弃自由,进入了FBI特殊实验室工作。她没日没夜地在实验室待着,但还是没能研制出克制梁云止体内Kiss病毒的抗体,简直郁闷坏了。她想成为他的太太,于是主动向他求婚。不料婚礼上,有人引发了一场骚乱。这帮人居然敢来她的婚礼挑衅,当她傅行歌是死人吗?这时,梁云止凑过去亲了她一下:“不必生气,我们出去把他们全都放倒,再一个个问清楚,至少得让他们赔个婚礼不是吗?”可傅行歌还是不高兴,冷着脸站了起来,三两下把过长的婚纱裙摆绑成两个结,露出了两条修长笔直的腿:“你左我右,十分钟搞定。”“OK!”“今天是我们婚后的第一天相处哦,余生请多指教,梁太太。”“会多指教的,梁先生。”
  • 暗夜时间

    暗夜时间

    暗夜来临,变异生物横行于世,人类何去何从?暗夜之下,究竟藏着什么不为人知的秘密?主角突然得到的能力,是偶然,还是命中注定?面对智商在线、实力爆表、诡计多端的反派,主角如何应对?暗夜时间,给你一个不一样的末世!