登陆注册
1237800000022

第22章 江上愁心赋赠赵侍郎

张说

张说(667—730),字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿州市),世居河东(今山西永济市西),又徙家洛阳(今属河南)。弱冠应诏举,中贤良方正科第一,授太子校书,转右补阙。修《三教珠英》,擢凤阁舍人。忤武后旨,流配钦州。中宗即位,召拜兵部员外郎,转工部侍郎、兵部侍郎,加弘文馆学士。睿宗景云二年(711)初任宰相,监修国史。转尚书左丞,留司东都。玄宗立,拜中书令,封燕国公。出为相州刺史,充河北道按察使,转岳州刺史。开元九年(721),再召为兵部尚书、同中书门下三品,迁中书令,授右丞相,至尚书左丞相。为文俊丽,用思精密,尤长碑文墓志,与苏颋合称“燕许大手笔”。今存《张燕公集》二十五卷,《全唐文》录文十三卷,赋五篇。

开元初,张说因与姚崇不和,出为相州刺史,四年(716)又转岳州。在岳州,与赵冬曦唱和频繁。赵冬曦,定州鼓城(今河北晋县)人。为右拾遗时,与张九龄主持吏部试拔萃选人及应举事,“考其等第,前后数四,每称平允”(《旧唐书·张九龄传》)。开元四年,自监察御史贬流岳州。《文苑英华》卷九一题作《江上愁心赋赠赵侍郎》,《四部丛刊》影印本《张说之文集》卷一题作《江上愁心赋寄子岳州作》,《全唐文》卷二二一题作《江上愁心赋赠赵子》。考赵冬曦仕履,题中“郎”当为“御”之误。

江上之峻山兮[1],郁崎峨而不极[2]。云为峰兮烟为色[3],歘变态兮心不识[4]。江上之深林兮,杳冥濛而不已[5]。莺为花兮猿为子,纷荡漾兮情莫拟[6]。

夏云峻兮若山,秋水平兮若天,冬水澌兮浙浙[7],春草靡兮芊芊[8]。感四时之默运[9],知万化之潜迁[10]。伴众鸟兮寒渚,望孤帆兮日边。虽欲贯愁肠于巧笔[11],纺离恨于哀弦[12]。是心也,非模仿之所逮[13],将有言兮是然?将无言兮是然?

(《文苑英华》卷九一,中华书局影印本)

[1]峻山:大山。

[2]郁:很。崎峨:倾侧高耸。一作崎嶬,高峻陡险。极:至。

[3]峰:一作峄。峄(yì),山相连接貌。

[4]歘(xū):忽然。

[5]杳:深远。冥蒙:幽暗不明。

[6]纷:盛多,杂乱。荡漾:飘荡起伏貌。此谓心绪不定。拟:描摹。

[7]澌:同“凘”,解冻时流动的冰。浙浙:此谓冰块撞击声。一作“冬沙飞兮淅淅”。

[8]靡:草色碧绿明丽。芊芊:草木茂盛貌。

[9]四时:四季。

[10]万化:万物变化。

[11]贯:穿,灌注。

[12]恨:一作“梦”。

[13]逮:及,达到。

此赋赠同贬岳州的赵冬曦。赋中将非笔墨所能表达、非弦声所能传递的“愁心”,寄托在峻山、深林、云天、秋水之中,通过烟色、寒渚、孤帆等迷蒙、清冷意象的烘托,形象地显示出愁绪的不可断绝、愁心的迷茫凄苦,也生动再现了作者极力排遣又无可奈何的痛楚情状。状景宛然,词旨凄恻,“孕育气象”(皇甫湜《谕业》),与其贬岳州后的诗作风格一致,亦可谓“得江山之助”(《新唐书·张说传》)。赵冬曦亦有《谢燕公江上愁心赋》作答,迻录以供参读:“江上之仙鹤兮凤翥而龙跃,气摩青天兮遥横碧落。集洞庭兮乍驻,倏回翔兮寥廓。江上之鸣雁兮违阴以就阳,中霄翻翰兮上带青霜。虽主人兮感会,蹇淹留兮潇湘。湘水兮深深,荆山兮岑岑。荆有玉兮玉为音,湘有芷兮芷为心。我所思兮愔愔,不得见兮沾襟。搦芳札兮援宝瑟,申短章兮吐长吟。草萋萋兮自绿,目征帆兮春水曲,永一望兮空踯躅。望眇眇兮思绵绵,忆都门兮夏云边,邈千里兮无由缘。送凉风兮脱叶,复穷阴兮冒天。缅一日其如岁,矧四运之相迁。离别也,骚愁焉,恶乎然?恶乎不然。”(《全唐文》卷二九六)

(杨晓霭)

同类推荐
  • 小窗幽记(中华国学经典精粹)

    小窗幽记(中华国学经典精粹)

    《小窗幽记》共十二卷,是明代陈继儒所编撰的一本随文集锦。整本书看似是一种对所见所闻、所听所想的记录,而实则是对内心感悟的梳理,悟的是一种人生百态,悟的是一种世间真情,悟的也是一种人生真谛。《小窗幽记》并不是陈继儒个人所著述,而是他摘取各个文章中的经典言语,再加上自己的人生感悟所编纂的一本格言形式的随文集,成书之后不但收到当时文人的青睐,在之后的历代时光里都得到了较高的赞誉。清代陈文敬赞扬这本书说道:“端庄杂流漓,尔雅兼温文,有美斯臻,无奇不备。”而现今的文学研究者更是将这本书与王永彬的《围炉夜话》、洪应明的《菜根谭》并称中国人修身养性的三大经典。
  • 曾国藩家书(中华国学经典)

    曾国藩家书(中华国学经典)

    《曾国藩家书》是曾国藩的书信集,成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。所涉及的内容极为广泛,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。曾氏家书行文从容镇定,形式自由,随想而到,挥笔自如,在平淡家常中蕴育真知良言,具有极强的说服力和感召力。尽管曾氏留传下来的著作太少,但仅就一部家书中可以体现他的学识造诣和道德修养。曾国藩作为清代著名的理学家、文学家,对书信格式极为讲究,显示了他恭肃、严谨的作风。
  • 黄帝内经(中华国学经典精粹)

    黄帝内经(中华国学经典精粹)

    《黄帝内经》是中国汉族传统医学四大经典著作之一。是研究人的生理学、病理学、诊断学、治疗原则和药物学的医学巨著。在理论上建立了中医学上的“阴阳五行学说”、“脉象学说”“藏象学说”等。
  • 楚辞(中华国学经典精粹)

    楚辞(中华国学经典精粹)

    《楚辞》是我国古代一部重要的诗歌作品集。《楚辞》之所以称为“楚”,是因为它的声韵、歌调、思想乃至精神风貌,都带有鲜明的楚地特点。从形式上看,《楚辞》打破了《诗经》以四言为主的句式,而代之以五、六言乃至七、八言的长句句式,并保留了咏唱中的叹声词“兮”;从体制上看,它突破了《诗经》以短章、复叠为主的局限,发展成为“有节有章”的长篇巨幅,更适合表现繁复的社会生活内容和抒写在较大时段跨度中经历的复杂情感。
  • 四库全书精编2

    四库全书精编2

    《四库全书》可以称为中华传统文化最丰富最完备的集成之作。中国文、史、哲、理、工、医,几乎所有的学科都能够从中找到它的源头和血脉,几乎所有关于中国的新兴学科都能从这里找到它生存发展的泥土和营养。
热门推荐
  • 我爱你,像飞蛾扑火

    我爱你,像飞蛾扑火

    苏念出逃三年,一转身还是难逃言逸凡的魔掌。是宿命,还是孽缘?不知情之何起,早已一往而深!
  • 变身之天下第一美女

    变身之天下第一美女

    前电子竞技职业选手韦天,因缘巧合下激活了天下第一系统,被迫穿越到修真世界,成为唐门麾下的一名修真者。为了回到原来的世界,韦天必须要达成各种奇葩的天下第一目标,然而他最大的阻碍却不是这些目标的难度,而是他穿越后变成了一个女孩,还是美女榜上名列前茅的女神。
  • 月出三国

    月出三国

    世人都说诸葛妻丑甚,彼时沔南白水黄阿丑眨着眼睛望天“不嫁人便是,我长得如何干谁事了。”奉孝吃笑,看着小丫头眸子里的流光溢彩,戏谑道“做个老姑娘,想师父家也不少你一口饭吃。”黄月英本以为也就这样囫囵一世了,到最后才后知后觉惊醒,自己竟来到了那个历史书中风起云涌的三国。前有师兄言笑晏晏,后有诸葛许予重诺,她伴了他许多年,童年到年少,“猪油蒙了心啊”爹娘苦口婆心“那诸葛家的小子是真真不错。”不错又怎么样,那人娶妻纳妾生子,我还是控制不住自己的心……孔明眸光灿烂,“师姐嫁诸葛为妻,吾定一世挚爱,绝不纳妾,绝不负卿,一生一世一双人,天涯海角相伴偕老。”
  • 医妃天下之带爷去种田

    医妃天下之带爷去种田

    龙月夕怎么也想不到,自己只是帮个忙而已,怎么就糊里糊涂的进了新房,嫁了新郎!
  • 轮回诸天做圣师

    轮回诸天做圣师

    一觉醒来居然穿越了还得到了一个系统,还要逼我在诸天万界教学生???方玉默默的看了一下自己的修为...斗之力,三段!恐怖如斯!标签:海贼王、斗破、斗罗....此书烂尾,慎入!!!!!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 暗夜迷痕

    暗夜迷痕

    董浩是一名刚毕业不久的刑井,春节后发生的一起命案,引起一连串隐秘的故事。为了破案,他只身远赴他乡,这一去,更大的谜团在等待着他......
  • 生荷

    生荷

    忘川河边的青石岸,奈何桥旁的熬汤人,许是落寞了太久,有恰逢无人问津,显得黄泉格外萧索。世人说她是一位老者,是渡化痴情人的智者,她能摄你此生执念,为你寻一过活的挚言。过路人道她无口无心,只会递一碗热汤,再覆上几缕血的腥香。无人见过她的样貌,只些许记得她一袭红装,似是出嫁时的模样……
  • 帝妃在侧

    帝妃在侧

    那夜,他冷冷地瞪着她,阴鸷的眸底尽是厌恶,“孩子,朕只要孩子!”逃离深宫,对他的薄情恨之入骨。原以为,隐姓瞒名,另嫁他人,可以重新来过,然而……突然的纠缠,她冷漠相对,避之不及。他说,再嫁了人又如何,你也只能是朕的女人!九重宫阙,再回来,千帆过尽,可以原谅所有人的过错,惟独除了他!
  • 系统带我穿越来斗罗

    系统带我穿越来斗罗

    【作者:请朋友们,尽量阅读到第二卷】【本书限帅哥阅读投票好评!美女勿入!】一觉醒来,没错,就是一觉醒来,林凡发现自己身处一片漆黑无比的空间,然后绑定了系统初次穿越位面世界来到了斗罗大陆………呃呃呃,不会写简介,一切且看本书内容。。