登陆注册
1220000000030

第30章 明(6)

唐元竑对前人改杜诗也有批评和是正。宋、明一些人喜欢按自己的想法篡改原作的字句,这是不良的风气。它侵犯了原作者的著作权,使原作失真。其甚者更使原作造成不可解读。杜诗的遭遇也是如此。唐元竑说:“‘风吹沧江树,雨洒石壁来。’‘树’字是‘去’字之误。晦翁创造之,可谓少陵功臣,至‘朝廷烧栈北,鼓角满天东’,初无误字,倘因蜀有漏天之说,遂改‘满’为‘漏’,则‘烧栈’字对‘漏天’亦须为之说始得,岂可使杜句偏枯至此耶?今集中因晦翁语竟改‘满’为‘漏’。又‘不愁巴道路,恐湿汉旌旗’,须溪谓‘失’字好,盖据‘云归拥树’例耳。不知在彼则字工,在此则意晦矣。今集中亦竟为‘失’字。其余妄改未能悉数。昔山谷欲改东坡‘白头’字为‘日头’张文潜以告,坡曰:黄九欲改作‘日’字,我亦无奈他何。吾欲援此语为公叫屈。至如‘新炊间黄粱’改‘闻黄粱’,‘行蚁上枯梨’改‘倒蚁’,‘娟娟细蝶过闲幔’改‘开幔’,‘把君诗过目’改‘过日’,‘因知贫病人须弃,能使韦郎迹也疏’,一小说改上句云‘不知贫病关何事’。改尽如此,九原有知,当亦冁然。”(卷二)朱熹所说系理校,而其余例证皆系妄改。这些批评虽然严厉,但完全是正确的。唐元竑对杜诗也有所批评。如《少年行》批评杜诗意与题不合。他说:“少年行‘老瓦盆’一首,意亦佳,然与题不合,几于失旨,吾无取于此。”(卷二)批评“流落剑三千”辞不达意。他说:“《寄贾严二阁老》诗:‘苍茫城七十,流落剑三千。’梦弼注:剑阁三千余里。是也。洙注引《庄子》‘剑士三千’,非是。但‘剑南’、‘剑北’、‘剑外’字单用皆可,‘剑三千’不可。”(卷一)所批评甚是。这从另一个侧面反映了唐元竑研究杜诗的实事求是的精神。正是这种实事求是的精神,使得他不被历来注杜和说杜者的牵强附会所蒙蔽,努力体会杜诗的真意,求得杜诗的真解。《四库全书总目提要》说:“元竑所论,虽未必全得杜意,而刊除附会,涵泳性情,颇能会于意言之外。”(《杜诗捃提要》)这个评论是大致符合实际的。

宋明时评论杜甫的作品,一般只评诗,不评文。唐元竑评诗也评文。评文,是对杜甫研究领域的重要拓展。唐元竑论杜文像论杜诗一样,也往往由对作品的论述而进到对杜甫的论述。论《天狗赋》等,进而认为杜甫性刚负气,颇似陶渊明。他说:“公所进《天狗赋》《雕赋》在《三大礼赋》之先,皆引以自况。使其见用,风概可想。昔靖节自谓性刚才拙,与物多忤,公仿佛似之。晦翁云:隐士大多负性气,当知儒门自曾子以下,无论隐显,必有一副劲骨。不如是,如何表见千万世耶。独自颜子,其劲骨无从而见之,故仲尼称其好学。比其死也,曰今也则无。未闻好学者于时。曾子现在《大学》传。曾子,仲尼尚未许其能好也。《易·乾》曰:自强不息。《坤》曰:厚德载物。刚盖用以自克,岂用克人哉,则圣门所谓学可知矣。”(卷四)进而论述儒者的刚,是用以自励,是自强不息,是好学。这也是对杜甫的刚的诠释。唐元竑还通过分析杜甫的《东西两川说》认为杜甫有经世之才、良吏之才。他说:“《东西两川说》欲分诸羌部落,各自统领,不使羌王得专其命。此论最妙。汉晁贾之策亲王也,尚曰众建诸侯而小其国,况蛮夷乎!至于蛮夷畏汉法治之,诚宜宽大,勿轻扰之。赋敛宜薄,非宽富人,宽富人乃以宽贫人也。观其处分,井井谭兵羌,利弊亦甚悉,岂得谓非良吏才乎。昔人谓右军具经世略,惜为书法所掩。唯公亦然。今人但知其能诗耳。”(卷四)历来人们都沿袭新唐书的说法,认为杜甫喜谈论时事,高而不切。唐元竑提出了完全相反的观点。我们认为他的分析是有道理的。从杜甫的《东西两川说》看,他对时局的认识是清楚的,提出的对策是有力的,具有可操作性,说明杜甫并非不谙政治的夸夸其谈者,而是有政治才能的。唐元竑还通过《皇甫淑妃神道碑》的研究,探讨了唐代的妃子制度和杨贵妃专宠以前宫中后妃的情况。他说:“《皇甫淑妃神道碑》题称‘唐故淑仪赠淑妃皇甫氏’。按,唐因隋制,皇后下有贵妃、淑妃、德妃、贤妃各一人,为夫人,正一品。开元中,玄宗以一后四妃,本法帝喾,而后妃四星,一为正后。今既立正后,复有四妃,非法。乃于皇后下立惠妃、丽妃、华妃三位以代三夫人,为正一品下。此即不称妃,此武惠妃所以礼秩一同皇后也。今妃卒于开元二十三年,惠妃尚在,应用三妃之号,而制曰‘宜登四妃之列,式旌六行之美,可册赠淑妃’。其后太真亦仍称贵妃,盖复依旧制矣。据碑文,妃薨时年已四十二,而文中云‘上以服事最旧,佳人难得,送药必经于御手,见寝始回于天步’,亦可谓宠幸不衰者。考其时,武惠妃正承恩宠。年亦四十,又未巳亦卒,而太真始进,遂至专宠。其后六宫无复进御,即江妃不得分宫中一席地矣。然则妃死于二十三年,亦不幸之幸乎。”(卷四)考证精详,有裨于史学。

综上所述,《杜诗捃》对杜甫和杜甫的作品进行了深入研究,进而还对相关的唐代社会、政治、军事、文学等进行了广泛的研究,多有开拓与创新。

《杜诗捃》也有明显的缺陷。首先是见解与判断有明显的错误。杜诗“白鸥没浩荡”本是正确的,而认为不符合句法,反赞成“白鸥波浩荡”。他说:“‘白鸥没浩荡’宋敏求定作‘波’字,极是。东坡说非也。毋论鸥不解没,但‘没浩荡’无此句法。”(卷一)“没”即消失之意,为动词,用“没”字正构成一标准的主谓宾句子。而“波”用在句中,没有谓语,则句不成句矣。苏轼的说法是完全正确的。其次,在论说中大谈命运,宣扬迷信。他说:“《赠郑广文醉时歌》,精妙不必言,事后追考之,颇似一篇挽诗。与其生平历履,句句贴合。公无前知术,何由得此。昔人画龙点睛则飞去,画女子刺心即痛。伎艺到绝处,岂有神灵凭其笔端耶?诗有谶若此,毋怪今人动多忌讳,见贫病老死字,弃去不肯竟读也。然郑之饿死命也,不因公此诗。其千古犹有生色,则实以此诗故,殆难为俗人言。”(卷一)唐元竑生在一个迷信气氛很浓的时代,自己又不得志,故特别信命运,也喜欢从命运的角度论杜诗,这些论述在今天看来已非常荒唐,故也就成为他论杜诗的重要瑕疵。第三,版本不好,多受误导,多发谬论。正如《四库全书总目提要》所说,唐元竑所读殆为黄鹤补注本千家集注杜工部诗版本,本为坊刻,错误较多,一不留神,便跟着误本犯错误。《赠田九判官梁亡》“宛马总肥春苜蓿,将军只数汉嫖姚”,认为“春苜蓿”不对“汉嫖姚”,实际上是刻本误刻“秦”为“春”。而论文中所引的苏轼议论,其实并非苏轼议论,而是注中的伪东坡《杜诗故实》。如本文前所引,即可作为例证。伪《杜诗故事》本来低劣,引入文中,无论赞成、反对其观点,都降低了自己论文的质量。不过这些瑕疵是次要的,无法掩盖其论文的重要价值与光辉。

六王嗣奭

王嗣奭(1566—1648),字右仲,一字于越,别署偁翁,观贞居士。浙江鄞县(今浙江宁波)人。世居甲邨。少有异才,擅文名。万历中乡举,赴吏部谒选,署浙江黄岩教谕。为浙江宣平教谕,任江南宿迁知县。降为福建建州经历,崇祯时补永福知县。任四川涪州事,与上官有矛盾,被劾罢官。清军南下,拒不薙发,为民,年八十三卒。

王嗣奭年幼即好诗。他自己说:“因忆先子永福公好讽古人佳诗,花前月下,小酌半醺,辄曼声歌之以自娱。奭幼戏膝前,为之踊跃,歌罢又为讲解,故奭未成童谙音律,私学为诗。”(《杜臆原始》)王嗣奭研究杜诗是在中年和晚年。四十三岁居父丧,开始潜心研究杜诗。大致可分为四个时期。(一)他说:“居先子忧,始遍阅古人诗。阅及老杜,觉有心会,随覆阅之,光景又别。愈阅愈深愈远,若探渊海,汹然不得其涯,靓然不测其底也。然于诗之为道,似觉憬然自信,而泓然入有余地。”(同上)(二)在宣平时,读杜拟选杜并笺语,未完成。“至己未,吏隐宣平,复阅杜集,妄欲精选一帙,附以笺语,业撰弁言,而竟不能就。”(同上)(三)在涪州时笺杜诗。“乙亥承乏涪牧,以公事与上官左,议戴盆。偶得杜集以遣日,间用笺语,忆旧笺茫如矣,而暗合尚多。”(同上)(四)罢官后研究杜诗,完成《杜臆》。所著《管天笔记外编》中,也有很多论杜的精辟见解,与《杜臆》相发明。他说:“归而友人杨南仲究心杜诗,方著《水中盐》,又索观余笺本,而窜改混淆,欲手录畀之,而多所未安,且寥寥不成书也。偶有触发,遂逐章作解。易解者解之,不易解者姑置之。解及之章,十可七八,引申触长,往往得未曾有。盖精之所注,行住坐卧,无非是物,夜搜枯肠作真人想,朝拈枯管作蝇头书,八十老人不知倦也。草成而名之曰臆。”(《杜臆原始》)《杜臆》的具体写作时间是甲申(1644)九月望日,乙酉正月初度,撰写过半。端二日竣事。冬日,撰《管天笔记外编》。丙戌(1646)重九次日,覆阅《管天笔记外编》。仲秋又阅《杜臆》有所改补。季冬又阅过。王嗣奭的《杜臆》和《管天笔记外编》(有关论杜诗部分)虽成书较快,但成书在其晚年,是他一生研究杜诗心血的结晶。其写作准备,从最早作杜诗研究札记算起,有近四十年。有的心得则是他一生思索的结果。他在《新安吏》中说:“余年二十而读此诗,年八十而于枕上得此解(解指:“据注,谓郭子仪时已进中书令,而称其旧官,盖功著于仆射时,且御士卒宽,郭仆射熟于人口,就其易晓者言之,俾无所惧而勇往收功,报效朝廷,非指宽慰士卒而已。”),为之一快。”(《杜臆》卷三)《杜臆》是他学术研究最辉煌的成果,也是他人生的寄托所在。晚年,甘做遗民,效伯夷叔齐,说:“吾以此(《杜臆》)为薇,不畏饿也。”足见《杜臆》是他生活的精神支柱和精神食粮。

王嗣奭研究杜甫和杜诗,以儒家思想,特别是儒家的文学思想为其基本的指导思想。

他将自己的著作命名为《杜臆》,就是明确表示自己运用儒家以意逆志的文学评论和研究方法。他说:“草成而命名曰臆。臆者,意也。‘以意逆志’,孟子读诗法也。诵其诗,论其世,而逆以意,向来积疑,多所披豁,前人谬迷,多所驳正,恨不起少陵于九京而问之。”(《杜臆原始》)注重研究杜诗的思想,研究杜诗所表现的社会,从而对杜诗作出恰如其分的评论,这个研究方法基本是正确的。他评论诗的内容的基本标准就是儒家的思无邪和忠君爱国思想。他说:“今之诗人满天下,识其诗诀者少。诀恶乎在?夫子所云‘一言以蔽之’者,正授人以诗诀,而人不知也。苟思无邪,则子为真孝,臣为真忠,喜怒哀乐必无妄发。而发之于诗,理趣盎溢,即眼前山光水色,鸟韵花香,皆为理趣之助,而愈玩愈佳,故老杜诗极多忠君爱国语,而人不厌,发自真心也。后人无其真心,而仿效其语,人遂厌之,而近有好新异者,以谈及君国为戒,犹之惩噎废食,可笑也。”(《管天笔记外编》)所谈是作诗的方法,也正是他始终坚持的评诗的标准。因此,“思无邪”是王嗣奭评论杜诗的最高准则,而在具体评论中常用儒家的“温柔敦厚”作为衡量的尺度。他在《萤火》中说:“《麂》诗似作于放逐之时,‘衣冠’‘盗贼’语犹似微有芥蒂,此诗作于飘零之后,心平气和绝无尤怨,温柔敦厚之意自在。前后数作皆然。余以此公为闻道,非谀也。”(《杜臆》卷三)他对杜诗的温柔敦厚极为称赏,有时对杜诗有违温柔敦厚也有指责。他在《玉华宫》中说:“赵云:‘……太宗创业之主,劳人费财,废时逸豫,故诗人讳之曰不知何王殿也。’其言凿凿有据。然‘不知何王’,似非忠厚语,说到‘美人黄土’‘故物石马’,俱非臣子所忍言,此犹不决之疑也。”(《杜臆》卷二)批评杜诗违背温柔敦厚,也不留情面。王嗣奭是儒家思想的卫道士,他始终坚持用儒家的正统思想来评论杜甫和杜诗。

王嗣奭对杜甫和杜诗的研究是多方面的。

首先,王嗣奭对杜诗的思想内容有创造新的深入而细致的研究。

王嗣奭生活在明清之际的社会大变革时期,信奉儒家思想,和杜甫的经历与思想有相似之处。他研究和揣摩杜诗的思想内容,往往很细很深,有自己的视角、自己的创见。

同类推荐
  • 最美女教师张丽莉:高尚师德,感动中国

    最美女教师张丽莉:高尚师德,感动中国

    本书探访了舍己救学生而失去双腿的“最美教师”张丽莉的学校、家庭、朋友,深入了解了一个平凡的教师,在临危义举的背后,蕴藏着怎样强大的善良和爱心。通过一件件平凡的小事,每一点滴的闪光,还原一名受人尊敬的好教师在教育战线上不平凡的感人事迹。爱生如子的她关心每一位学生,让学生在老师那里都能体会到父母般的关爱;不惧风险地尽责,在危险时刻奋不顾身地保护学生;一以贯之地奉献,刻苦钻研业务,全身心投入到教育教学中。她为教师立范、为社会立标、为世人立信、为人性立尊。
  • 我的故事:增订版

    我的故事:增订版

    从《窗外》到《还珠格格》,琼瑶的作品深入人心,影响了近半个世纪的人们的价值观与爱情观,可以说“琼瑶现象永不过时”。但读过此书你会发现,你从未真正认识过她,即使她的名字已经无人不知。所以她说:我要写一本书,来介绍真实人生中的我!本书共分为三个部分,从她四岁时讲起。琼瑶生于战乱、长于忧患,童年受尽流离之苦,少年尝尽愁滋味,爱情到访却百转千回,所以写作成为了她生命中的伊甸园、避风港。人到晚年,她的“生死观”再度引起大家的热议。她用细腻又温情的笔触,完整地回忆了自己这传奇的一生。《我的故事:增订版》由琼瑶本人修订,新增五万字内容,书中还新增了数十张珍贵的照片。认识真正的琼瑶,应该从本书开始。
  • 绝代风华

    绝代风华

    2013年度,最为女性读者热衷的精品读物!收录民国最全最完备知识女性生平事迹的畅销力作!揭开民国时期那些神秘莫测的女性们面纱下的真实容颜。讲述民国时期具有影响的知识女性,讲述其事迹、著述及影响。从萧红到林徽因,从关露到张爱玲…….阐述光鲜表面背后那些不为人知的女性故事。
  • 王小波传

    王小波传

    《王小波传》是国内外首部完整再现王小波惊艳一生的唯一传记,以王小波的生平经历为纵轴,以王小波对时代、社会深刻思考的文学创造和思想横向铺展开来,以点带面,以人带史,描述了王小波精神世界的心路历程,呈现了王小波幽默机敏、理性清澈、特立独行的人性特点,反映了王小波及其文学思想的价值与当代意义。
  • 运筹帷幄的谋略家(4)(世界名人成长历程)

    运筹帷幄的谋略家(4)(世界名人成长历程)

    《世界名人成长历程——运筹帷幄的谋略家(4)》本书分为荀攸、吕蒙、诸葛亮等部分。
热门推荐
  • 国产动画诸天行

    国产动画诸天行

    爷爷离开了,留给韩冰的遗产只有一本古旧泛黄的国产动画故事集,一觉醒来,我成了《农夫与蛇》里农夫…的儿子。蛇精狗妖周扒皮,聊斋婴宁十四娘,还有救夫狂魔白素贞!大禹治水,精卫填海,共工怒触不周山,天皇治世,神农当出,唯我人道永昌。
  • 倾世女巫

    倾世女巫

    一出生就属人类的她被天猫王多次刺杀,为此,天赏姑娘一直渴望着自己有一张猫脸,有着猫人的特征。当天赏说服了国王去寻找他的王子后,便和她的小伙伴花间错、茄菲、少年乔恩、白思玉等,开始踏上了一条走向强者的成功之路。感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 凤临天下:绝世倾城

    凤临天下:绝世倾城

    上一刻,她还被人误认作“小三”而遭到追杀。然而,下一秒她却吻上了一个陌生男人的唇。“啊,臭女人,你……你居然敢咬我,我要你好看!”男人誓要报复她,将她当作报仇的工具。她却说:“哼,司马骞允,从你救我的那刻起,就注定了你此生要为我而沉沦,这辈子,你休想逃脱!还不快快拜在我裙下,随我一道凤临天下?”【情节虚构,请勿模仿】
  • 从干掉宿主开始的诸天万界

    从干掉宿主开始的诸天万界

    在自己的小号借(抢)了某个系统(金手指)还友好的和它的宿主谈了一下人生以后从超神学院开始在各个世界搞事情的故事,但是最后却发现事情并不简单……群号:487442303
  • 斗罗大陆之蓝色梦幻

    斗罗大陆之蓝色梦幻

    (此作品时间线位于绝世唐门前2000年)唐门门主唐三去了神界之后数百年,唐门又诞生了一位先天强者,唐痕,武魂蓝银草、金木。斗罗大陆又一位绝世强者。
  • 漫威之龙珠系统

    漫威之龙珠系统

    穿越者协会工作失误,将本应穿越到龙珠世界的夏夜送到了漫威世界。作为(feng)补(kou)偿(fei),送给夏夜一个龙珠系统……钢铁侠:“反赛亚人装甲被拆着玩是什么鬼?”托尔:“我感觉这个会变黄毛的能毁灭阿斯加德。”浩克:“不要打我了,我听话,我乖乖的……”……这个世界没有姓孙的赛亚人,敢跟我对波的都死了!
  • 不负相念

    不负相念

    芙念,一只五百年的蝴蝶小妖,却被一个活了十九年的高冷王爷收服了!这个王爷不一般,宠妻宠的不一般。面对外人,狂酷拽,面对芙念,就一个字,玩命儿宠。当他们相遇,一场人妖之恋,又会以怎样的结局收尾呢?
  • 穿成贵女奔山村

    穿成贵女奔山村

    在丞相府长大的文欣,嫁给了刚被皇上重用的大将军郑凯,却不想他们的婚姻,掺杂了太多因素,使得皇上恼羞成怒,出手对付文家,随着丞相暴亡,文家离京,文欣也跟郑凯和离。文欣去了一个偏僻的山村,想要安安静静,平平淡淡的过一生。可她不知道,青梅竹马在关注他,前夫在关注他,皇上在关注他,穿越过来,就注定不会安静平淡的过下去,文欣该何去何从……
  • 相遇北极光

    相遇北极光

    不会写的文案和介绍:我喜欢的少年,他有这世界上最深情的眉眼和最柔软的心肠。他会带我去盐湖看繁星,去斯旺西看海,去冲绳看樱花,去铜港看枫叶,我们一起玩游戏,一起露营,一起做义工,一起约定结婚。我们也会吵架,也会为各种问题烦心,可我从没怀疑过我们会走不下去。可他却死在了九月深海。我想他入骨,夜夜心痛,可他从没来过我梦里。我以为就这样了,余生抱着他的回忆一个人到老吧,可是,我的少年…..他回来了。--------------------现代纯情文,不重生,不穿越,只谈恋爱(不坐牢不灭族不打胎的那种),只为爽,只想甜,只想写个小白文圆梦想文不虐,虽狗血但治愈,开心就好,结局必须得HE(破镜重圆的happyending)
  • 君临天下醉梦浮华

    君临天下醉梦浮华

    前世的她精通各种机械制造,受到子民们的崇拜。今生的她是人喊打喊杀的纨绔世子爷,还拜了一个紫金真人为师,可是专业不对口啊!明明是一个机械制造师,居然被忽悠成了炼丹师。调戏美女,调戏美男。可是某男一出现,她就怂了。某男:“其他女有我好看?其他男人有我好看?”某女:“没有~”某男:“那你觉得我如何?”某女:“长得不错,实力太强,算你上得了厅堂。如果下得了厨房的话更好!”