长山县的王蚪生进士做县令时,每次审理案件,按罪过的轻重,处罚犯人交纳蝴蝶来赎罪;公堂之上千百只蝴蝶一齐放出,好似风吹起了千百片破碎锦缎。王县令就拍案大笑。
一天夜里,梦见一个青年女子穿着华贵漂亮的衣服,从容地走了进来说:“我的很多姊妹都被你残暴地虐待而死,你应当受到一点风流的小报应。”说完变作蝴蝶,盘旋着飞走了。第二天,他一个人正在衙署里喝酒,忽然听说巡按御史来了,急忙整好衣冠出门迎接,头天晚上夫人开玩笑把一朵白花插在帽子上,忘了取下来。巡按御史见了,以为是戏弄他,把他大骂了一通走了。王县令从此取消了罚缴蝴蝶的命令。
青城人于重寅,生性怪诞不羁。作推官时,正月十五的晚上把火花爆竹缚在驴子身上,从头到尾都满了,牵到知府的门前,敲着木梆请见,自己介绍说:“我送一头火驴,希望你出来看一看。”当时知府心爱的儿子出水痘,心情非常不好,谢绝了。于重寅坚持请他出来。知府出于无奈,派守门人开门。门刚一开,于点燃了驴身上的鞭炮,将驴推进门里。鞭炮一响驴子受惊乱奔,火花四溅,人不敢近前。驴子穿过厅堂进入里屋,坛坛罐罐被踢打粉碎,烟火烧燎得什物变成尘灰,连窗纱都烧光了。家人吓得呼天喊地,出水痘的孩子受了惊吓,天不亮就死了。知府恨得咬牙切齿,要弹劾他的过错,于重寅请求司道长官求情,自己登门向知府请罪,才免吃官司。