登陆注册
1045600000013

第13章 (2)

在此期间,木料正飞快地被运走。等到它被运光之后,谷仓里又召开了特别会议,让动物们见识弗里德里克的钞票。拿破仑佩戴着两枚勋章,满脸欢笑地躺在讲台上的稻草床里,那些钱就在他身边,整整齐齐地摆在从厨房拿来的瓷盘上。动物们排着队慢慢地走过,大家都仔细地看着钞票。轮到拳击手时,他凑过鼻子嗅了嗅钞票,那些薄薄的白色玩意抖动起来,被他的鼻息吹得沙沙响。

三天后农场里出了大乱子。温培尔面如死灰,踩着自行车猛冲过来,到了院子里把车一扔,直接奔进了主楼。随即有阵愤怒的咆哮声从拿破仑的房间响起。刚刚发生的消息像野火般很快传遍了整个农场。钞票竟然是假的!弗里德里克白白得到了木料!

拿破仑立刻召集全体动物,用可怕的声音宣判了弗里德里克死刑。他说等抓到弗里德里克,要活活把他煮死。与此同时他警告大家,弗里德里克在这次背信弃义的事情之后可能还有更糟糕的行动。他和他的帮工随时会发动预谋已久的攻击。拿破仑派哨兵守住农场的所有出入口。此外他还让四只鸽子送求和信到狐狸林,希望能够和皮尔金顿重归于好。

就在第二天早晨,袭击果然来了。当时动物们正在吃早餐,哨兵跑进来说弗里德里克和他的扈从已经穿过了那扇钉着五根横木的大门。动物们非常勇敢地去迎战,但这次他们并没有像牛棚大战那样轻松地取得胜利。总共来了十五个人,拿着六把枪,他们在五十码以外就开火了。动物们抵抗不了猛烈的火药和刺痛的霰弹,尽管有拿破仑和拳击手在拼命鼓劲,还是很快就败退了。有几只动物已经受伤。他们躲进农场的楼房里,战战兢兢地从墙上的缝隙和门板的破洞朝外窥视。整片大牧场,包括风车,已经落入敌人之手。这时连拿破仑也显得很沮丧。他一言不发地来回踱步,尾巴僵硬地抽动着。他满怀期待地朝狐狸林方向望了几眼。要是皮尔金顿和他的手下肯来帮忙,今天或许还能取胜。但这时四只早前被派出去的鸽子飞回来了,其中有一只衔着皮尔金顿写的字条。字条上用铅笔写着:“你活该。”

这时弗里德里克和他的手下在风车前面停下了。动物们看到之后惊慌地叫起来。有两个人拿出铁锹和铁锤。他们准备把风车敲倒。

“绝不可能!”拿破仑大声说,“我们修的围墙很厚,他们弄不倒的。就算给他们一个星期也弄不倒。勇敢点,同志们!”

但本杰明仔细地观察那些人的行动。那两个拿着铁锹和铁锤的人在风车的基座附近打了个洞。本杰明慢慢地点着他的长嘴巴,一副饶有兴味的样子。

“我早就想到了,”他说,“你们看不懂他们在干什么吗?等一下他们就会把炸药塞到那个洞里面。”

动物们吓坏了,但也只能等着。现在谁也不敢冲出楼房去冒险。几分钟后,那些人四面八方地跑开。接着传来震耳欲聋的爆炸声。鸽子飞上了天,除了拿破仑,其他动物都趴到地上,把他们的脸藏起来。等他们再次站起时,一片巨大的黑雾笼罩着风车所在的地方。和风慢慢地吹散了黑雾。风车已经不见了!

看到这种场景,动物们的勇气又回来了。片刻之前他们还感到绝望和恐惧,但敌人恶毒卑鄙的行径引起的愤怒盖过了这种情绪。他们狂呼着复仇的口号,没等待任何命令就全体向敌人猛扑而去。残酷的霰弹像冰雹似的漫天飞舞,但这次他们没有退缩。这是一场野蛮的、痛苦的战争。那些人不停地开火,等动物冲到他们身边,枪派不上用场了,便用起木棒和沉重的皮靴。一只奶牛、三只绵羊和两只鹅壮烈牺牲,其他动物几乎都受伤了。就连站在后面指挥战斗的拿破仑,也被流弹擦伤了尾巴的末端。但人也并非毫发无损。有三个人被拳击手的蹄子打破了脑袋,另外一个人的肚皮被一头奶牛的角顶穿,还有个人的裤子几乎被杰西和蓝铃花脱掉。拿破仑指示他的贴身保镖借着篱笆的掩护从后面包抄,看到九条狗突然在侧面出现,疯狂地吠个不停,那些人吓得六神无主。他们发现自己有落入重围的危险。弗里德里克眼见后路还没有被断绝,于是赶紧吆喝他的手下撤退,这批怯懦的敌人随即没命地逃跑。动物们在后面紧追不舍,直追到农田的边界,当那些人从布满荆棘的篱笆钻出去时,还从后面踢了他们几脚。

他们胜利了,但疲累不堪,浑身是血。他们一瘸一拐地慢慢走回农场。看到牺牲的同志卧倒在草丛中,有些动物流下了泪水。来到风车曾经伫立的地方,他们停下脚步,沉痛地默哀了片刻。是的,风车没了,他们辛辛苦苦付出的劳动就这样没了!就连地基也有些残损。如果将来重建,他们无法像上次那样利用倾塌的石块。这次连石块也消失了。爆炸的威力将它们抛到几百码之外的远处。这里好像从来不曾有过风车的存在。

当他们走近农场,刚才在战斗中莫名其妙失踪的尖嗓客蹦蹦跳跳地向他们走来,尾巴摇摇晃晃,脸上带着满意的表情。动物们听到农场的主楼方向传来庄严的礼炮声。

“为什么放礼炮?”拳击手问。

“庆祝我们的胜利啊!”尖嗓客大声说。

“什么胜利?”拳击手说。他的膝盖血流不止,他在战斗中弄丢了一块马蹄铁,蹄子裂开了,还有十来颗霰弹弹丸嵌在他的后腿里。

“同志,你居然问什么胜利?难道我们没有把敌人从我们的领土上,从动物农场神圣的领土上赶跑吗?”

“但他们摧毁了风车。那是我们两年的心血!”

“那有什么关系?风车我们可以重新建造啊。只要我们高兴,再造六台也没问题。同志,你不知道我们刚才完成了多么伟大的壮举。敌人侵占了这片我们生活的土地。现在,感谢拿破仑同志的领导,我们已经彻底把它夺回来了!”

“那我们只是得到了原来就有的东西,”拳击手说。

“这就是我们的胜利,”尖嗓客说。

他们吃力地走进院子。嵌在后腿肉里的霰弹让拳击手很疼。他明白眼前摆着彻底重建风车的重任,已经做好投入到繁重的劳动中去的思想准备。但这时他第一次想起来,他已经十一岁了,也许他那些结实的肌肉再也没有以前那么强壮。

但这时动物们看见绿旗飘扬,再次听到礼炮又响了,总共响了七声,接着拿破仑发表了讲话,对他们的英勇战斗表示祝贺;在此之后,他们觉得自己确实取得了巨大的胜利。大家为在战斗中牺牲的动物举办了庄严的葬礼。拳击手和苜蓿拉起充当灵柩的马车,拿破仑亲自走在送葬队伍的前方。农场放了两天假来庆功。大家载歌载舞,聆听演讲,又放了几次礼炮;每只动物都领到一只苹果的特别礼物,另外每只禽类得到两盎司的谷粒,每条狗则有三块饼干。这次战役将被称为风车大战,拿破仑设立了新的军功章,叫做“绿旗勋章”,并将其授予自己。在一片欢天喜地中,大家已经忘记不幸收到假钞票的事情了。

没隔几天,有几头猪偶然在主楼地窖里发现一箱威士忌。最初占领主楼时大家把它给忽略了。当晚主楼传出了热闹的歌唱声,令所有动物大感惊奇的是,其中居然夹杂着《英格兰的牲畜》的旋律。大约在九点半,拿破仑戴着琼斯先生留下的旧礼帽,迅速地绕着院子跑了一圈,又消失在主楼里。但翌日早晨,主楼里悄无动静。没有一头猪起床。将近九点时,尖嗓客才露面,他步伐迟缓而无力,目光呆滞,尾巴衰疲地垂在身后,看上去像是生了重病。他召集了全体动物,说有糟糕的消息要宣布。拿破仑同志病危了!

大家难过得哭了起来。主楼门外铺了稻草,动物们走路时小心翼翼地不发出声音。他们泪水盈眶地彼此相问:要是领袖离开了他们,那该怎么办呢?谣言说雪球在拿破仑食物中下毒的阴谋终于得逞了。到了十一点,尖嗓客走出来,宣布了新的消息。拿破仑同志临终时发布了庄严的禁令:饮酒的动物必须被处以极刑。

然而到了傍晚,拿破仑的病情似乎有所好转,隔日早上,尖嗓客对大家说他康复得很好。那天黄昏,拿破仑恢复了工作,第二天动物们听说他已经吩咐温培尔去威灵顿买几本酿酒和蒸馏的手册。一个星期后,拿破仑下达了命令,要求开垦果园里那小块原本准备专供退休动物吃草的牧场。命令说这片土地的牧草已经枯竭,所以需要重新播种,但大家很快发现,其实是拿破仑想在这里种大麦。

大约在这段日子,农场里发生了某件几乎谁也无法理解的怪事。有天夜里十二点左右,院子里发出了哗啦的巨响,动物们纷纷从各自的厩房跑出去。那晚有月亮。在大谷仓末端那面写着七大纪律的墙壁下面,有一把断成两截的梯子。暂时昏过去的尖嗓客趴在梯子旁边,附近散落着一盏提灯、一把画刷和一桶被打翻的白漆。几条狗立刻把尖嗓客围起来,等到他能够走路,赶紧护送他回到主楼。动物们茫然不知这到底是怎么回事,只有本杰明恍然大悟地点点头,似乎想通了,但他什么都没说。

但几天后,当穆丽埃独自去念七大纪律时,她发现又有条纪律大家都记错了。他们曾以为第五条纪律是“动物不得饮酒”,但原来大家忘了两个字。那条纪律其实是:“动物不得饮酒过量。”

同类推荐
  • 立正,请向前倒!(中)

    立正,请向前倒!(中)

    朝旭和老王挨着坐的。老王用脚踢了下朝旭,示意朝旭别给说这些。说这些没用。现在的干部谁还这样想?朝旭一时语塞……老王咳嗽了一声,没接着朝旭的话说:“没哪个不让你回家、不准你外出啊!你还不是经常外出办事啊!但你老是回家睡觉就没对啊!你是排长,按规定该和兵同吃同住吧。这是条令规定的没错吧。你这三更半夜、三天两头的往家跑,夜不归营,比我和指导员还回家的勤些。总不对吧?!” 李跃进找了很多理由最后说:“……就是条令也是人制定的,总要有点人情味吧?!”谈话不欢而散。李排长走了。
  • 情伤海南岛(下)

    情伤海南岛(下)

    这一晚上他们没有去听歌,廖云天也没有回去,一个情场高手将一个渴望滋润的女孩抚慰得如痴如醉。林丽终于落入了他的情网。云天养殖公司投放种鳖之后,廖云天近一个月时间吃住都在公司里,他与场长游洋如影随形,并且限制弟弟廖云海也不得外出,他口口声声说是不能让游场长太累,大小事儿都要帮着一起干。而实际上,他一方面是担心这水里的价值近两百万元的王八出问题,另一方面则想迅速掌握游洋养鳖的那一手绝活。游洋虽然敦实,这一点他还是看得出来的,因而在关键的技术上他总是故意磨蹭,趁两兄弟不注意时赶紧把活儿做完。
  • 蔷薇园的蝴蝶之谜

    蔷薇园的蝴蝶之谜

    一个打着宗教旗号的近百年的犯罪团伙——伏魔教,隐藏在竹马市,无恶不作。伏魔教传说,用人体作为肥料的蔷薇花茶能够延年益寿。一座废弃的蔷薇花园,大量蝴蝶云集,令人驻足观看,引起神探羿鹰的注意,这也为侦破伏魔教案提供了线索……
  • 大明银城

    大明银城

    大明洪武31年,开国皇帝朱元璋驾崩。其时,太子朱标病故,二皇子秦王、三皇子晋王,都在争夺皇位过程中毙命。朱标之子皇孙朱允继位登基。称惠帝,改元建文。史称建文帝。宫廷、坊间传言:认为父亲皇位应该“传子不传孙”的四皇子燕王朱棣,正在暗中厉兵秣马,准备兴兵南下。以除奸为名,夺取皇位。而当今皇上明惠帝,对燕王早有戒备。不仅控制了长芦盐场,而且严令山西河东盐政:不得向长城九边供应粮秣以及食盐。必欲对燕王釜底抽薪,不战而屈人之兵。同时,降旨削夺燕王兵权,并且令燕王世子朱高炽赴南京祭拜太祖陵寝。
  • 原振侠10:降头

    原振侠10:降头

    医院来了一个古怪的病人,健康状况极佳,却坚持由原振侠主诊,为身体作详细检查。他自称「中了降头」,中了降头可以用现代医学检查得出吗?原振侠犯难闯入降头术领域,结局却是意料之外……东南亚某国风云变幻,降头师互相斗法,黑花卉、翡翠蟾、虎头蜂、血降、毒降、鬼降,弄得天翻地覆。降头术,是的而且确存在的,是玄学范畴中最值得去研究的现象,是巫术中最具体的现象。──倪匡
热门推荐
  • 太上元阳上帝无始天尊说火车王灵官真经

    太上元阳上帝无始天尊说火车王灵官真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 穿书之奶狗别过来

    穿书之奶狗别过来

    顾清无意间发现自己穿越到了自己写的小说里,这就算了。关键为什么穿越到了男主他姐姐,还是个反派……作为乐天派的她决定紧抱主角大腿!等等为什么她的竹马会一直盯着她?别......别过来,有话好说啊大佬。#文案一“姐姐,你在看什么?”旁边凑过来一个脑袋。“嘘,别闹。霸总偶像剧要到高潮了。”女生目不转睛。“哦~原来姐姐喜欢这种啊,早说嘛,我也会哦。”“……你想干什么?喂,别过来,别秀你腹肌啊喂。”#文案二“顾清,我告诉你,你想都别想离开我!”“我们不是一个世界的人啊。”“你就这么确定?”“……哎你怎么会?”白切黑伪柔软男主vs乐观元气但内心有点小怂的少女1v1甜甜啦~
  • 来自云端的明星

    来自云端的明星

    一朝醒来,苏沁陌路异世界,且看她如何闯荡娱乐圈。苏沁:“对付你们这些普通人,我不需要系统和异能!”
  • 修真门派掌门路

    修真门派掌门路

    本命由天授,同参伴我行逍遥两相对,一道诵黄庭在一个由灵根、本命、同参三者合一修行的无垠世界里,主角齐休偶然得到掌门之位,带领弱小的门派奋斗挣扎。从一位练气底层的而立中年,到如神般俯瞰众生的睿智老者。门派在他手中发展、壮大,写下如梦如电,波澜壮阔的一生。
  • 盛世秾华

    盛世秾华

    穿越成为忠义伯府姜家长房嫡女,只可惜自小无父无母,幸得祖母垂怜,又有簪缨世家做婆家,姜菀的日子倒也不难过。福兮祸所依祸兮福所伏!祖母去世,未婚夫退婚,一夜之间她成了孤女,但孤女当自强,我命由我不由天,姜菀表示她要过属于自己的盛世秾华!————————————新书签约已三周,依旧未有推荐,故暂时太监了。望见谅。
  • 魔武双修,逆天大小姐

    魔武双修,逆天大小姐

    苍泽大陆,魔武盛行,强者为尊。一场意外,21世纪的她香消玉殒,魂临异世。为救娘亲,家人团聚,魔武双修,一路逆天,翻手为云覆手为雨,一步步走向巅峰之路。
  • 闲庭扫叶集

    闲庭扫叶集

    古典文化散文,贴近现世的心音,化解嫩寒的春温。《闲庭扫叶集》主要内容包括:韩愈的“八小时”、虎中奸计、李清照读书、菠萝蜜的沉思、宰相不谋私产、运动健身老不忘、饮酒与吃糟、批评家的胆识、鸡声断梦、情种、下定义的困难、零食等。
  • 我真的好想做个老实人

    我真的好想做个老实人

    第一人称。一个总想着撂挑子不干的快穿女主。一个什么都不会的纨绔系统。轻松向。结尾he女主与系统的斗智斗勇,大家都一样嘛,都是,死了,绑定,以及各种穿。丧逼想死却要赖着活的神经质菜鸡girl×嘴贱脾气差不做坏事却喜欢整女主的少年系统女主不滥情,女主不滥情,女主不滥情。但是。前男友多。由于作者是单身狗,所以不太想写男主。大家随意。一句话简介:阿梨今天逃跑成功了吗?
  • 游戏

    游戏

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 三国一小兵

    三国一小兵

    这是一个风云动荡战乱不止的年代,也是一个猛将纵横的时代。在这里有一吕二赵三典韦……也有智近于妖的谋士。一个现代人,在这群雄并起的时代,以一个小卒的身份横空出世,在各路诸侯中搅动风云……