ɑi
挨鞭抽的陀螺——滴溜溜地转
形容人八面玲珑。
挨打的狗去咬鸡——拿别人出气
比喻迁怒于别人。
挨打的乌龟——缩了脖子
形容胆小退缩。
挨打的鸭子——乱窜
形容人慌不择路。
挨刀的瘟鸡——扑腾不了几下
指坏人、恶势力已经衰败，离死期不远了。
挨了霜的狗尾巴草——蔫了
比喻人情绪低落，精神不振。
挨扎的皮球——没气了
指人死了。
挨揍打呼噜——假装不知道
挨揍：挨打。指本来知道，装作不知道。
矮梯上高房——搭不上檐（言）
檐：谐“言”。指说不上话。
矮子吃粉丝——好长（场）面
长：谐“场”。指场面热闹有气派。
矮子登楼梯——步步高升
指生活境况不断好转或职务地位不断提升。也作“矮子爬楼梯——步步高”。
矮子过河——越盘越深
盘：进入（水里）。指不能自拔，越陷越深。
ɑn
庵堂里的木鱼——天生挨揍
庵（ān）堂：尼姑庵。木鱼：佛教法器，木制，鱼形，中间凿有空洞，敲击有声，常放置在佛殿，供和尚、尼姑念经时敲打。比喻活该挨打。
岸上的螺蛳——有嘴难开
指有苦衷难以说出口来。
按住电铃不松手——老是响（想）
响：谐“想”。指苦思冥想。
案板上的鱼肉——任人宰割
比喻听任别人摆布、欺侮。
案板上拍饼子——不擀（敢）
擀：谐“敢”。表示害怕。
暗地里耍拳——瞎打一阵
比喻盲目行动。
暗室里穿针——难过
指心里不好受。
