登陆注册
10278000000002

第2章 掉进了兔子洞

爱丽丝倚靠着姐姐坐在河岸边,没什么事情做,她渐渐开始感到厌倦。百无聊赖中,她偶尔抬眼瞧瞧姐姐手里的那本书:里面既没有图画,也没有对话。爱丽丝不由得想:一本书要是既没有图画,也没有对话,那还有什么意思?

夏日的天气异常炎热,让人困倦得甚至有些迷糊,但爱丽丝还是尽力地想着:编一只雏菊花环的乐趣,值不值得她爬起身不怕麻烦地去一朵一朵摘雏菊呢?这时,突然一只粉红眼睛的白兔跑近她跟前。

这也没什么可惊讶的,甚至于听到兔子自言自语地说“哦,天啊,天啊,我要迟到了”,爱丽丝也没觉得有多奇怪。(事后想想,爱丽丝觉得自己应该感到奇怪,但当时一切又似乎非常自然。)不料,兔子竟然从背心口袋里掏出一块怀表,看了看,又匆忙跑掉了。爱丽丝这才跳了起来,因为她脑海里突然闪过一个念头:一只兔子穿着口袋背心,还掏出怀表来,这还是第一次见到!带着强烈的好奇心,她飞速奔过田野,恰好看见兔子跳进了篱笆下面的一个大洞。

爱丽丝紧跟着跳了进去,根本没想过自己待会儿怎么出来。

一开始,兔子洞像隧道一样笔直延伸,然后突然间下沉,突然得让爱丽丝来不及停住,就掉进了一个深井里。也许是井太深了,又或者是她下落的速度太慢,她竟然有足够的时间去打量周围,再想想接下来会发生什么。她先试着往下看,想辨认出自己会掉到什么地方,但是周围太暗了,什么都看不见。然后她再看看井壁,发现上面排满了碗橱和书架,还有随处可见的挂在挂钩上的地图和图画。她从一个架子上拿起一个罐子,上面写着“橘子酱”,却失望地发现里面是空的。她不想把空罐子扔下去,怕砸死什么人,就在经过一个碗橱的时候把空罐子放了进去。

“好吧,”爱丽丝自言自语,“有了这次经历,以后再从楼梯上滚下来就不算什么事了!家里人都会说我是多么勇敢啊!嘿,哪怕从屋顶上掉下来我也不会再说什么的!”——这点倒很可能是真的。

往下,往下,一直往下掉。永远掉不到底了吗?!“我想知道我这次究竟掉了多少英里!”爱丽丝大声说,“我肯定已经靠近地球中心的某个地方啦!让我想想,差不多四千英里吧,我想……”(瞧瞧,爱丽丝在学校里已经学到了一些这类的知识,虽然现在不是什么炫耀的好时机,这里可没人听她说话,但练习说一说也很不错。)“……没错,大概就是这么个距离。那我究竟到达了多少经度、多少纬度呢?”(爱丽丝并不明白经度和纬度是什么意思,她只是觉得这些字眼儿说出来还是挺时髦的。)

不一会儿她又忍不住了:“不知道我会不会直接穿过地球,突然跑到那些头朝下走路的人们那里,这该多好玩呀!我想这叫作‘对称人’[1]吧?”这次她倒很高兴没人听她说话,因为“对称人”这个名称似乎不十分正确。“我想我应该问他们这个国家叫什么名称:太太,请问您知道这是新西兰,还是澳大利亚?”(说着,她还试着行个屈膝礼,可是不成。你想想看,在空中掉下来时行这样的屈膝礼,行吗?)“如果我这样问,人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。不,永远不能这样问,也许我会看到名称写在哪儿的吧!”

往下,往下,还是一直往下掉,除此之外没别的事可干了。所以,过一会儿爱丽丝又开始说话了:“我肯定,迪娜今晚一定很想念我(迪娜是一只猫)。”

“但愿他们别忘了午茶时给她准备一碟牛奶。我亲爱的迪娜,我多么希望你也陪我一起下来呀。虽然空中没有小老鼠,但你可能捉到一只蝙蝠,你要知道,蝙蝠也很像老鼠的。不过,猫吃蝙蝠吗?”

这时,爱丽丝有点儿困了,迷迷糊糊的,嘴里还在喃喃自语:“猫吃蝙蝠吗?猫吃蝙蝠吗?”有时又说成“蝙蝠吃猫吗?”你看,这两个问题她哪个都回答不了,所以,怎么问都没关系。她恍惚着快要睡着了,开始梦见自己正和迪娜手拉着手散步,并且很认真地问:“迪娜,告诉我实话吧,你吃过蝙蝠吗?”突然,砰!砰!她掉到一大堆枯枝和干树叶上,总算到底了!

爱丽丝一点儿也没受伤,身子还很灵活,一骨碌便爬起来。她向上看看,一片漆黑,在她面前是一条很长的通道,那只白兔还依稀可见,正匆匆忙忙地朝前跑。这回可别错过时机!爱丽丝像一阵风似的追了过去,恰好听到兔子在拐弯时说:“哎呀,我的耳朵和胡子呀,我要迟到了!”拐弯的时候爱丽丝还离兔子很近,可眨眼之间,兔子就不见了。爱丽丝发现自己正置身在一个长长的、低矮的大厅里,天花板上悬挂着一串灯,照亮了整个大厅。

大厅四周有许多扇门,不过都是锁着的。爱丽丝从这边走到那边,推一推,拉一拉,挨个儿试了一遍,还是打不开。她垂头丧气地走到大厅中央,不知道自己该怎么出去。

突然,她发现了一张三条腿的小桌子,是用玻璃做的。桌上没有别的东西,只有一把小小的金钥匙,爱丽丝想这钥匙可能是哪扇门上的。她拿着钥匙又去试,唉,要么是锁太大,要么是钥匙太小,反正,一扇门也用不上。不过,在她绕第二圈时,爱丽丝发现了刚才没注意到的一幅窗帘,那后面有一扇大约十五英寸高的小门。她试着把小金钥匙插进锁眼里,太好了,正合适!

爱丽丝打开门,外面是一条小通道,比老鼠洞大不了多少。她跪下来,顺着通道望去,看见了一座从没见过的美丽花园,有缤纷美丽的花圃和清凉沁人的喷泉!她多想离开这个灰暗的大厅,到那中间去玩呀!可是门太小了,她连脑袋都伸不过去。“唉,就算脑袋能过去,”可怜的爱丽丝说,“肩膀过不去也没用啊,要是我能像望远镜一样合起来多好!应该没问题,只要我知道方法就行了。”瞧瞧,刚才发生了一连串稀奇古怪的事,爱丽丝也开始认为没有什么事是不可能的了。

看来,守在小门旁干等着也没意思了,她就回到小桌子边,隐约希望能再找到一把钥匙,至少找到一本教人怎么像望远镜一样合上的书也行。这次,她在桌上发现了新东西:一个小瓶,瓶口上系着一张小纸条,上面用漂亮的字母印着“把我喝掉”四个字。“我确定,这小瓶刚才不在这里。”爱丽丝说。

“把我喝掉”,说得倒挺好,可是聪明的小爱丽丝不会轻易去喝的。“不行,我得先看看,”她说,“这上面还写没写着‘有毒’。”她读过一些有趣的小故事,是关于小孩子被烧伤、被野兽吃掉,或者遭遇了其他不愉快的事情,就是因为他们没有记住朋友们叮嘱过的规矩,比如,握住火钳的时间太久就会把手烧伤,用小刀深深割一下手指通常就会流血。爱丽丝从来都没忘记,如果喝了太多“有毒”标签瓶子里的东西,早晚会受伤害的。

然而,这瓶子上并没标着“有毒”,爱丽丝就大胆地尝了尝,觉得非常好喝(实际上它有一种混合了樱桃馅饼、奶油蛋糕、菠萝、烤火鸡、牛奶糖、热奶油面包的味道)。她一口气把瓶子喝了个精光。

“多么奇怪的感觉呀!”爱丽丝说,“我像望远镜那样合起来了。”

确实如此,现在她只有十英寸高了,刚好可以穿过那道小门,可以到那个可爱的花园里去了。她又等了几分钟,想看看自己会不会继续缩小。她忽然有点儿不安了,“要是再缩小,最后会怎样呢?”爱丽丝自言自语,“要是像蜡烛一样完全消失了,那我怎么办呢?”她试着想象火苗在蜡烛灭了以后会是个什么样子,她还从来没有见过那样的情景。

过了一会儿,爱丽丝发现不会再有什么变化了,便决定立刻进入花园。可是,唉,可怜的爱丽丝!当她走到小门时,发现自己忘了拿那把小金钥匙,等她回到桌子前去取的时候,又发现自己已经够不着了。她仰头透过玻璃桌面清楚地看到钥匙,尽力攀着桌腿向上爬,可是桌腿太滑了,她试了一次又一次,弄得精疲力竭,这个可怜的小家伙累得坐在地上哭了起来。

“起来,哭是没用的!”爱丽丝口气严厉地对自己说,“建议你立刻停止!”她一般都会给自己很好的建议(虽然她很少听这些建议),有时她甚至把自己骂哭了。记得有一次,她自己跟自己玩槌球时作弊了,她就打了自己一记耳光——这个奇怪的孩子很喜欢假装自己是两个人。“可是现在假装两个人有什么用?”可怜的小爱丽丝说,“唉!我现在小得连做一个像样的人都不够了。”

接着,她的目光落在桌子下面一个小玻璃盒子上,打开一看,里面是一块很小的蛋糕,上面用葡萄干好看地拼成“把我吃掉”四个字。“好吧,就吃掉它,”爱丽丝说,“如果它能把我变大,我就能够着钥匙了;如果把我变得更小,我就可以从门缝里面钻过去。反正不管怎样,我都可以到那个花园里去了。随便怎么变都好。”

她吃了一点点,然后焦急地问自己:“变大还是变小?变大还是变小?”她把手放在头顶上,想知道自己会变成什么样。可是很奇怪,自己一点儿没变。其实吃蛋糕通常都不会发生什么事,可爱丽丝已经习惯发生各种稀奇古怪事了,如果生活正常进行,反倒显得有些乏味无聊了。

于是,她又开始吃,很快就把一块蛋糕吃完了。

同类推荐
  • 智慧比拼(智商总动员)

    智慧比拼(智商总动员)

    《智商乐园》是智商总动员系列丛书,智商总动员系列丛书让你在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。本系列丛书是一片快乐的阅读天地,童趣但不幼稚,启智却不教条,它能让你开心一刻,思考一回。在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。翻开《智商总动员》——轻轻松松让你踏上寓学于乐的智慧之旅!
  • 恐龙王国大冒险(科学大探险)

    恐龙王国大冒险(科学大探险)

    布瓜博士带着乐乐淘和小猴驾驶着时空飞碟想要去高度文明的国度,结果误闯到了恐龙的世界,他们在那里会发生什么事情呢?让我们一起期待!
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    《伊索寓言》相传为公元前六世纪,被释放的古希腊奴隶伊索所著,搜集有古希腊民间故事,并加入印度、阿拉伯及基督教故事,共三百五十七篇。大部分为动物寓言。
  • 长大成熊

    长大成熊

    棕熊罗伊小时候,差点丧命在一只母狼獾的口中。后来妈妈夏洛特为了救罗伊而被森林恶霸所罗门杀死,他变成了孤儿,过着流离失所、饱尝艰辛的生活。在流浪时,他遇到了尖酸刻薄的熊兄妹,神神叨叨的花栗鼠,结识了身世复杂、富有正义感的白狼丹,还得到了心地善良的臭鼬泡芙的帮助。在成长的过程中,他不光懂得了生存之道,还学会了许多成长的道理。在森林遭遇了百年不遇的大洪水时,罗伊挺身而出,阻止了一场血腥的厮杀,成长为真正的森林之王。
  • 左手民国课文 右手民国作文

    左手民国课文 右手民国作文

    《左手民国课文 右手民国作文(小学卷)(经典珍藏版)》从民国从《开明国语课本》《商务国语课本》《世界书局国语读本》等多个版本的老课本中,甄选出99篇极具童趣、童真,意境优美、文字活泼的老课文,同时在每篇老课文后面配一篇民国模范作文,二者编排相得益彰,全书图文并茂,读来颇为有趣。
热门推荐
  • 红楼醉明月

    红楼醉明月

    本文标题采用《水调歌头》红楼一见,女鬼便缠上了小道士。“姑娘,此处人眼众多容易被发现,我看你也无害人之心,快快离去。”“小道士你知道吗,只有你能看见我。”修仙修仙,修的是道缘,还是情缘?在明月升起时,我与你歌颂天涯。
  • 姜家五少

    姜家五少

    本文前半部分主要以生活为主,偏重于与家人的生活,不喜勿喷,谢谢!没有车祸,没有意外身为二十二世纪新晋青年才俊的姜烨晨莫名其妙的来到了一个异世大陆,亦或者说是一个相对的玄幻平行宇宙没有随身空间,没哟吊炸天的神兽,更没有牛上天的老爷爷且看与世无争的少年,怎样在这片混乱的大陆,与家人爱人过上平静且汹涌的生活
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 致我们相恋十年的网恋时光

    致我们相恋十年的网恋时光

    2008年,我和杨旭在网络中相识,而后相恋。到现在2019年,时间已经过去了整整十年。在这十年时间里,我们从未真正见过面,但我们却通过网络见证了对方的成长……2018年,杨旭结婚了,他在结婚的那个晚上凌晨四点给我发来了信息:邹小小,我结婚了...2019年我谈了现实中的第一个男朋友,我翻出久未联系的杨旭的微信,给他发去一条消息:我脱单了。一个星期后,收到他的回复:邹小小,你一定要幸福...
  • 祝家有喜

    祝家有喜

    他们都说年少的时候不适合遇见太过惊艳的人,否则余生会太长太难熬。贺浅喜从来不知道什么叫惊艳。直到后来在她25岁时,在那一方充斥着烟火气的小小厨房里猝不及防地遇见了祝修逸,从此便一见倾心。祝修逸说:她的眼睛太干净,看着我的时候盛着满满的欢喜,我一眼就轻易看穿了她对我的喜欢。
  • 重生八零之蜜婚俏佳人

    重生八零之蜜婚俏佳人

    后妈居然撕了她的通知书?重生前那些虐她害她的,重生后她一个都不会放过!不过这个男人是怎么回事?只不过做好本职工作救了一下人,就成了甩不掉的黏包了?居然还对她隐瞒身份?对外霸气无敌,到她这装什么温顺乖巧的小奶狗?!某男:.......
  • 娇妻有毒:暮少,宠上瘾

    娇妻有毒:暮少,宠上瘾

    在外人眼里是戏精上身的千丞寻十八般技能NO.1,见到暮少也秒乖巧,不管哪个“她”,都抵挡不了暮少的魅力。当不同的“她”们爱上相同的他,又该何去何从。“她”是华夏罕见的筑梦师,能为所有人筑梦,却无法为自己圆梦。“她”是治愈心灵的心理学家,却无法治愈自己。“她”是……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 九界空墟

    九界空墟

    无意中来到一座修炼的世界,带来人生的转变。他的到来,如同一道导火索一般,绝地苏醒,吞噬万灵;至强出世,搅弄风云。世界的格局逐渐改变,随着他的步伐,一场惊天的阴谋悄然浮现。是顺,是逆,一切都在他一念之间,葬界的存亡,万界的解救,天道的无情,众生的悲鸣……
  • 流水哗啦啦

    流水哗啦啦

    林海旭拖地的时候在自家的床底下发现了一棵绿色小植物,他爬进去用电筒辨认了半天,那是一棵桃树秧子。林海旭愣住了,愣了会儿,爬出来舀了小半杯水又爬进去,他给那棵小桃树秧子细心地浇了水。袅袅回来的时候,林海旭正站在阳台上望着天空。天不空为何天空?林海旭这样问过袅袅,袅袅横了他一眼,神经病!喂,怎么还没弄饭?又在那儿呆看什么?袅袅先将坤包扔到沙发上,然后将自己扔到沙发上。累死了!这死人客户,从没见过这么精明的。袅袅,你相信奇迹吗?林海旭转过身来,神情严肃。你又怎么啦?