希绪弗斯是科林斯的建城者和国王，由于泄露了天神宙斯的秘密，宙斯派出死神要将他押下地狱。没想到希绪弗斯用计绑架了死神，导致人间长久以来都没有人死去，一直到死神被救出为止，希绪弗斯因此被打入冥界。
在冥界，希绪弗斯每天要把一块沉重的大石头推到非常陡的山上，然后再眼看大石头滚到山下。希绪弗斯要永远地，没有任何希望地重复这个动作，他唯一的选择就是那块石头与那座陡山。
死神兽挥起镰刀向瓦拉伯砍来，这时从后车厢窜出一只金色的猿猴，它用一米多长的骨棒挡住了对方的攻击。
瓦拉伯回头一看，一个扎着马尾辫的少年走了上来。
“李克兰！”
伴随一阵酷炫的bgm，车厢变成了瘴气缭绕的地狱。
“小心！”
一块巨石从山坡上滚下来，李克兰连忙推开瓦拉伯，冲金发猿猴喊道：“哈努兽！”
“魔猿猛爆拳！”
猿猴用拳击打爆了落石。
“灵魂收割！”
死神兽巨大的镰刀从巨石碎片里伸出，被他击杀的人灵魂会被镰刀吸走。
哈努兽甩出背着的骨棒打向死神兽，两者的兵器碰在一起，震出的旋风扬长千里。
“瓦拉伯，你快走！”李克兰说道。
瓦拉伯乘机从“房间”逃了出去，此时火车已经到站了。
瓦拉伯冲下火车去找不见了的霍尔顿，他四下张望，发现霍尔顿在一个电话间里茫然地站着。
“你在干嘛？”瓦拉伯问。
“我想跟什么人通通话，可又不知道打给谁好。”霍尔顿说。
“现在不是打电话的时候！”瓦拉伯左手拽住霍尔顿，右手拿起他的皮箱，跑向停车的地道，叫了辆出租汽车。
“去哪儿？”司机问。
“呃——送我到爱德蒙吧。”霍尔顿说，听从剧情的安排往下走。
汽车把霍尔顿和瓦拉伯拉到了爱德蒙旅馆，在车上，霍尔顿依旧戴着那顶红色猎人帽，可进旅馆前又把它脱了，他不愿在人前打扮得太古怪。
吧台给了主人公一个简陋的房间，从窗口望出去什么也看不见。霍尔顿可不怎么在乎，他心里沮丧得要命。
“伙计，幸好这趟有你陪我，不然我指不定心情有多糟！”霍尔顿对瓦拉伯说。
瓦拉伯看了看表，时间还挺早。霍尔顿最讨厌的一件事就是还不觉得困的时候上床睡觉。他打开手提箱，换了衬衫，听从剧情安排下楼去看看“紫丁香厅”到底他妈的在干什么。这个旅馆有个夜总会，名叫紫丁香厅。
瓦拉伯实在拦不住霍尔顿去夜总会的欲望，于是跟着他也来到紫丁香厅。霍尔顿想和其中一位金发女郎跳舞，瓦拉伯本想上前阻止，突然听见舞池中有个熟悉的声音。
“嗨，大伙，全都扭起来！”数码宝贝花拉兽在舞台上高喊。
“瑞桃丝？”瓦拉伯看向舞台，只见花拉兽正为一名歌女伴舞。
“嗨，瓦拉伯，你怎么在这儿？”花拉兽（瑞桃丝）冲台下喊道。
“这话应该我问你？你知道这儿有多危险，居然还有闲情跳舞？”瓦拉伯愤怒地吼道。
“你在说什么呢？这歌女是我主人，她去哪儿我就去哪儿喽。”花拉兽（瑞桃丝）说完继续舞动花瓣做的裙子。
“她又看不见你，快走！”
瓦拉伯拉着花拉兽（瑞桃丝）离开夜总会，回到了休息室。
霍尔顿很晚才回房，刚进电梯，一个人探出头来：“咕咕，有兴趣玩玩吗，朋友？还是时间太晚了？”
“你说什么？”霍尔顿问。
“咕咕，今儿晚上要个小姑娘玩玩吗？”皮条客打着摆子问。
“我？”
“咕咕，你多大啦，先生？”
“怎么？”霍尔顿说：“二十二。”
“咕咕，呃，怎么样？你有兴趣吗？咕咕，五块钱一次，十五块一个通宵。”
“好的，就一次吧。”
“咕咕，你住几号房？”
霍尔顿看了看他钥匙上面写着号码的红字：“1220。”
“好吧，咕咕，我在一刻钟内送个姑娘上来。”它打开电梯的门，霍尔顿走了出去。
一刻钟后，房门准时敲响，瓦拉伯和花拉兽（瑞桃丝）浑身一颤。
“我去开！”
霍尔顿打开门，什么人也没有。
“石化之火！”
数码宝贝巨鸡兽眼睛一瞪，霍尔顿和迪哥兽便被石化了。花拉兽（瑞桃丝）向巨鸡兽喷出毒粉，巨鸡兽翅膀一扇，毒粉反吹到花拉兽（瑞桃丝）脸上，弄伤了它的眼睛。
“都现身吧！”
巨鸡兽一打响指，三个身影纷纷闪现，他们分别是俄狄浦斯王，希绪弗斯和美狄亚。
“可惜啊，瓦拉伯，这么快就被逼到死路。”巨鸡兽走进房间说。
“是你！”瓦拉伯认出了巨鸡兽的声音，它就是放火烧节的凶手。
“有一个孩子跑了！”希绪弗斯低声对巨鸡兽说。
“什么？”
就在这时，一只数码宝贝破窗而入，他头戴紧箍咒，手拿金箍棒，长得像只大猩猩。
李克兰跟着从窗外跳进来，他浑身是伤，嘴角还留有战斗的血渍。
“哦？你的具现物居然进化了。”巨鸡兽看着李克兰的数码兽说。
这只猩猩便是悟空兽，是哈努兽的完全体。
“不过你来晚了！”
“一点不晚！”
李克兰一棒敲碎石化的霍尔顿，只见空间扭曲，瓦拉伯感到一阵眩晕，不久便来到另一个地方。
瓦拉伯睁开眼，看见桃乐丝，瑞桃丝，李克兰和斯旺卡围在自己身边。他起身环顾四周，目光所及皆是金色的麦田，麦田中央矗立着一座灯塔。
“斯旺卡！你没事吧？”
“没事。”
“克兰带了些迷叶，我已经磨成汁给斯旺卡喂下了。”桃乐丝说。
“我们这是在哪儿？”瓦拉伯问。
“主神空间。”李克兰说。
“主神空间...”瓦拉伯错愕一阵：“难道任务成功了？”
“不，任务失败了！”李克兰低下头。
正说话间，一个穿披风的男人从麦田里走出来，他旁边站着一个卷毛少年。
“是你！”瓦拉伯惊讶地冲着少年叫道。
“这人是谁？”瑞桃丝问。
“他就是把我帽子抢走的人。”瓦拉伯说，众人一片惊讶。
“你又是谁？”李克兰站起来问披风男子。
“不认识我了？”男子发出巨鸡兽的声音：“我是你们的老师费得啊！”
