那边蓝火步步为营、势在必得,这边华瑞风平浪静会议仍在继续。
待会议接近尾声,程桦突然敲门进来:“江总,门口来了个外国人,看着五十几岁的样子,非要见您,我问他是谁,是否有预约,但他的英语似乎不太好,只说自己是意大利人叫蒂莫西,并重复说要见您。”
“蒂莫西?”江源仔细回忆发现自己并不认识这个人。
“江总,需要我直接请他出去吗?”程桦试探地问到。
“不,我去见见,泽瑞你英语不错,和我一起出去看看,嗯...琳芬你也一起吧。”“大家稍等。”交代完,江源带着许琳芬、俞泽瑞出了会议室。
没一会,程桦返回会议室,微喘道:“江总问在座的同事有没有会意大利语的,或者懂意大利语的朋友,能马上赶过来的那种?”众人面面相觑。
“意大利语?”顾叶真喃喃道,“诶...阿兮不是学过吗?!”。
说着顾叶真激动地抓着兰静兮的手举起来“阿兮会!阿兮还拿到过什么证书!”众人纷纷侧目,“意大利语都会,真厉害啊...”“是啊”,人群里传来唏嘘声。
顾叶真说完,笑嘻嘻看向正盯着自己目露凶光的兰静兮,顾叶真一个哆嗦,浑身鸡皮疙瘩都出来了,表情瞬间化为苦笑,“完了,又做错事了...”
“静兮你会啊,太好了,江总那边好像挺着急,现在去找翻译,恐怕时间有点赶。那..就辛苦静兮啦。”程桦欣喜地看着兰静兮。
人家都这样说了,兰静兮再无半点推脱的理由,站起来答道“没事,我们走吧”。
会客室,“江总”,程桦的语气透露着喜悦,“这是兰静兮,今天新来的实习生,刚好会意大利语。”程桦笑着介绍到。
江源看着这个在开会前给自己留下映像的女孩,“还懂意大利语,不简单啊”江源思忖,嘴上却应到“嗯,很好,那就麻烦静兮了”,说完指了指蒂莫西旁边的座位示意她坐。
“是这样,这位蒂莫西先生是意大利人,刚刚他说的话里我们只听到TBG,除此外其他的都没听懂,但我觉的这位先生应该不是无事造访,你现在帮我问问他是什么人?来华瑞有什么事情?或者是需要帮什么忙?”江源对兰静兮解释到。
“好的,江总”。兰静兮听完,遂转头面带微笑的向蒂莫西先生传达了江源的意思,蒂莫西频频点头,二人很快交谈起来。
“江总,这位蒂莫西先生是TBG总部派来的代表,专为此次国内代言人的事情而来。刚刚他忙完其他事情,路过我们公司附近,就想上来看看,顺便跟他们预选的代言人俞泽瑞先生聊一聊。他说光顾着自己的想法,忘了自己没带翻译同行,且对自己没有提前预约的事感到抱歉。”兰静兮翻译道。
“竟是TBG的人,看来我的判断没错,还好刚才出来了...”,江源思索,随即笑道:“啊,原来是TBG总部代表,失敬失敬。静兮,麻烦你转达蒂莫西先生,我们没有感到任何麻烦,是我们招待不周,还请蒂莫西先生多多海涵”。兰静兮点点头,向蒂莫西转达了江源的话。
“蒂莫西先生说,没事,你们招待的很好,茶很香。”兰静兮看了看茶,江源、俞泽瑞意识到这是蒂莫西在开玩笑,遂都笑了起来,气氛甚是和谐。
随后蒂莫西又对兰静兮说了些话,兰静兮回应着,“江总,蒂莫西想和俞泽瑞先生聊聊。他想请问俞先生对普利达这个品牌的看法是怎样的?”
俞泽瑞看了眼兰静兮,身体往沙发前挪了挪,郑重道:“首先TBG的品牌理念是‘最好的礼物’,而意大利的时尚指数是全世界众所周知的,TBG作为世界尖端品牌,在同类奢侈品牌中尤为与众不同。在别的品牌仍以为华贵就是金碧辉煌时,TBG却重新定义了华贵,让其有了更为广泛的定义,TBG在形式上贴近现代,表达上含蓄而内敛,让消费者拥有更多心灵上的体验,与现代社会的新贵人群在艺术和文化上产生共鸣。”
听完俞泽瑞的回答,兰静兮心里默默拍手,“准备的还不错嘛。不过还差点儿,我给他加上吧...”。遂将刚刚俞泽瑞的话连同兰静兮的想法都翻译给了蒂莫西,蒂莫西频频点头,脸上露出赞赏之色。
差不多又过了二十分钟,蒂莫西先生起身与众人握手道别,再次对江源表示了感谢,并婉拒其派车送自己回去的好意,只是蒂莫西走前竟向兰静兮讨要她的联系方式,兰静兮虽有些不愿,但迫于形势只好给了。随后四人目送蒂莫西离开,兰静兮终于松了口气,“才第一天上班,又是会议纪要又是翻译的...万恶的资本家啊。”兰静兮心中腹诽。
四人返回会议室,各自坐回了原先的位置。何如转过头轻声问道:“怎么样?”兰静兮笑答“嗯,很顺利。”“那就好”。
“行,抱歉让大家等这么久,今天的会议就先到这,散会”。江源宣布完,众人起身悉数离场。江源突然对何如说:“何如,带上静兮,和我们一起去吃饭。”何如看向兰静兮,兰静兮却婉拒道:“啊,谢谢江总的好意,我就不去了。我这边会议纪要还需整理下,江总您和何姐他们一块先去吧...”旁边的顾叶真连忙点头“嗯嗯,是的”。“嗯,那行”,说完江源带着许琳芬、俞泽瑞、何如三人出去了。