登陆注册
10136500000003

第3章 观菊展题杨妃牡丹(二首)

一九七八年十一月四日

其一

闭月羞花美婵娟[1],

秋卧蓬蒿色黯然。

谁知受宠腾云时,

曾失六宫粉黛颜[2]。

其二

十万大军不向前[3],

“冲冠一怒为红颜。”

借问贵妃今何在,

马嵬坡前长生殿[4]。

注释

[1]闭月羞花:中国传统上沉鱼落雁和闭月羞花连读,分别指代中国历史上的四大美人,沉鱼是春秋的西施,落雁是西汉的王昭君,闭月是汉末的貂蝉,羞花是唐代的杨贵妃。

[2]六宫粉黛:指封建帝王所拥有的“三宫六院”。白居易在《长恨歌》中形容杨贵妃之美时有“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的诗句。

[3]十万大军不向前:指马嵬坡事变。唐天宝十四年(公元755年)十一月,安禄山在范阳起兵造反,叛军势如破竹连克数城,直逼长安。唐玄宗携爱妃杨玉环逃离京师,兵至陕西兴平县马嵬坡时,六军不发,禁军将领陈玄礼等人对杨氏兄妹专权不满,诛杀杨玉环之兄杨国忠父子,因担心日后杨玉环挟天子报复,请求唐玄宗处死杨玉环以绝后患。万般无奈之下,唐玄宗遂下旨赐死杨贵妃。

[4]长生殿:唐时华清宫一殿名,为唐代皇帝的寝宫。杨贵妃在马嵬坡被缢死后,后人念其死得冤屈,遂在马嵬坡杨贵妃墓前建了一座庙宇。庙宇正殿亦称长生殿。笔者1974年春天至此,庙宇因年久失修已相当残破,但正殿“长生殿”三字仍依稀可见。

同类推荐
  • 石榴树上结樱桃(李洱作品系列)

    石榴树上结樱桃(李洱作品系列)

    《石榴树上结樱桃》除了收录作者的小说作品,也收录了他的一些文学对话录、演讲以及随笔。与《石榴树上结樱桃》作者李洱进行这些对话的批评家、记者,无疑都是文学的行家。借对话和演讲的机会,他讲述了我对人与事、对文学与时代的一些看法。正是那样的一些看法,决定了他为什么会写出这些作品,也决定了这些作品的成功与失败。
  • 神曲:地狱篇(英文版)

    神曲:地狱篇(英文版)

    但丁的《神曲》是西方世界除了《圣经》以外,影响力最大的一本书。但丁本人也成为西方三大著名诗人之一,被称为意大利语之父,文学的三大精神源泉之一。最近美国最有影响力的畅销书作者、《达芬奇密码》作者丹布朗又出新书《地狱》,首版印200万册,该书就是根据但丁《神曲》里的第一部分《地狱》来展开故事情节的。该书有望明年(2014年)搬上银幕,到时会迎来对《神曲》的热烈追捧。本英译本是英语世界里最权威的译本,它是美国19世纪著名诗人朗费罗执笔翻译的,并且,出版后随即成为英语世界里的经典译本。
  • 空杯

    空杯

    《空杯》由张宗子著。注满前的杯子空虚无物,饮后的杯子,仍然是空。空是完成,空是期待,空是两次充盈之间的短暂休息,一头连着往事的回味,一头连着未来的希望。中流容与,前瞻后顾,是犹豫,是彷徨,又是逐渐引满的弓,在无限的敬畏中蓄势待发。
  • 当代文学批评的价值观

    当代文学批评的价值观

    本著对当代文学批评所涉及的价值观念系统,包括审美价值观、社会历史价值观、人性价值观、道德价值观、文化价值观等进行了系统的理论探讨,并联系当代文学批评实践问题加以评析,进而思考当代文学批评的价值立场与价值观念重建问题。学理思考探讨与现实观照评析相结合,视野宽阔,富于启示意义。
  • 愤怒的乡村:鲁彦作品精选

    愤怒的乡村:鲁彦作品精选

    文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。
热门推荐
  • 点鬼成仙

    点鬼成仙

    三界风雨,护你,从不缺席。三界笑柄白莲花女鬼vs奇葩纨绔喜作死神仙轻松+虐+HE非修仙文
  • 太初浩劫

    太初浩劫

    太初凶兽消失于一场罕见的天地大劫,无尽岁月后都市中竟现太初凶冢,一场浩劫即将卷土万界,是强者归来,还是灭世重生?“对不起,我说的不只是你一个人是垃圾,而是在坐的各位都是垃圾!”
  • 巨侠的开挂人生

    巨侠的开挂人生

    护体背心:由“坚韧骨甲”改造而成,设计理念借鉴了5元3件江浙沪包邮的某宝爆款。该产品简洁大方,可内搭可外穿;透气性好,共有上下左右四处大窟窿。是炎炎夏日街头扯淡、工地搬砖、商务谈判、出席晚宴的最佳单品。品质:残破防御值:+3特殊属性:真气护体武侠世界,装备为王。少年,穿上它,去拯救世界吧!
  • 侯门娇女狠角色

    侯门娇女狠角色

    她也曾温婉谦恭,娇媚可人,然而为了她的丈夫,那个一国之君,她身披战甲成了人人惧怕的鬼将军,可终究落了个家破人亡,身心皆残的下场。她抱着极度不甘奔赴黄泉,睁眼却回到了十年之前,那个一切都还没发生的年龄。于是,她画了一条很长的索命线,她要把前世那些拉她入地狱的人扼杀在摇篮里,姨娘想要她命,那就去死吧,妹妹想要她的命,那也去死吧。前夫,嗯,不能死的那么快,得留着慢慢收拾。只不过,这线画着画着怎么就歪到了那个清冷凉薄的景逸王身上???好吧,这位前世的时候就是她极少数的知己,有恩无仇,她只能收起獠牙还时不时的顺顺毛。“你的意思是,你嫁给他五年?还有两个孩子?”她眨巴眨巴水眸,点头如捣蒜。于是,某人的醋坛子翻了。当天夜里,前夫的马场被人一把火烧了。第二天夜里,前夫的后院成了蛇窝。第三天夜里,前夫种的一院子菊花被水淹了。浑身起麻疹,拉到爬不上床,出门被打,睡觉被整。接连七日,堂堂南召五皇子莫名其妙被针对,气的吐血三升,这一查,还是自己惹不起的皇叔,逼的他只能求了一道圣旨远离盛京。她收到前夫捧着圣旨落荒而逃的消息时乐了,捧着腰笑得不能直身,只能缩在他的怀里笑意吟吟。咱说好的不生气呢?
  • 妖惑④:蚩尤

    妖惑④:蚩尤

    一想到要娶那疯婆子戚小楼,他就一个头两个大!原本他娶她是想“一箭三雕”:一来可以传宗接代;二来他在外头花也不会有人讲话;三来他娶了这没人要的姑娘,也算功德一件!可他万万没想到,这丫头没啥长处,惹麻烦的本领倒是一等一!他想退了这门亲事,可是圣旨难违;他不想和她圆房,可是欲望难受控制。他还以为这辈子注定要和她绑在一起了,殊不知在前头等着的竟是残忍的生离死别……
  • 豪门弃妇伤不起

    豪门弃妇伤不起

    帅气的老公心里另有初恋情人,她的心里也藏着一个初见时的身影。出身豪门的苏琳,仍然脱不离弃妇的命运,带着天生缺陷的女儿,艰难生活。无意中获得的异能,让她重新拥有天赋容颜的同时,也获得了强大的自信。金钱、名利、地位,还有那个男人,统统都被苏琳俘获,正能量女主,强势归来!
  • 我家宠物从妖界来

    我家宠物从妖界来

    别想骗我!这世上怎么可能有妖怪!“嗷”的一声,猞泽摇身一变,一只巨大的猫状动物出现在眼前。夏濉嘴角抽了抽,“别想骗我,除非我见鬼了!”“呐,送你的见面礼。”百里温柔的把一团不明黑色物体推到了夏濉脚边。“你们店就没一个正常人吗!”夏濉悲愤大叫。郑刖平静的看向夏濉,“我是”猞泽和百里齐齐看向郑刖。店长你是人类没错,可是也绝对算不上正常好吧!
  • 宫斗那些事儿:废妃

    宫斗那些事儿:废妃

    那日,她头戴凤冠,身披火红凤袍,弃于冷宫的废妃,物件却皆用皇后的品级!然帝王诏书未到,夜深时,她突然吊死在宫门前……入宫时,她三千宠爱聚一身;死时,却是家毁子亡,成罪妃之身。一朝载恨魂归,她死而复生!誓要报她失子之恨,复他弃爱、灭族之仇,用帝王的血泪,祭奠她悲惨一生的荣宠……
  • 至尊归来当赘婿

    至尊归来当赘婿

    十万年前扬辰是大陆主宰,被未婚妻谋害,十万年后,他重生归来,居成为了赘婿!
  • 盛世荣宠之娇女福妃

    盛世荣宠之娇女福妃

    皇长孙殿下初次见到他的小娇娇,小姑娘唇红齿白,漂亮得犹如菩萨座下仙童。清澈的眸子倒映着他的身影后来,小娇娇受伤离开京城,皇长孙殿下便忍不住彻底地黑化阴郁了……殿下追妻三准则:掉节操,不要脸,装可怜。日更,断更直播吃手机!!!