登陆注册
10019800000085

第85章 《我给你补》

看着像头母豹子似的林若涵,苏晨道:

“去我们教导主任那了。”

“教导主任?”林若涵眯着眼前,摆出了一副不相信的架势。

“好好的,去你们家教导主任那干什么。”

“她说要给我补课。”

“补课?”林若涵疑惑道:“那怎么十二点多才回来?!”

“她还让我在那住呢。”苏晨无语的说道。

“还让你在那住?!”

林若涵的声调立刻提了起来,“她是不是对你图谋不轨!”

“就算图谋不轨怎么了,也不犯法。”

听到这话,林若涵一下就炸了。

“什么叫不犯法,她是你的教导主任啊!”

苏晨神色淡然的看着林若涵,“你这像机关枪似的问了那么多的问题,要干什么?”

“这……”

被苏晨这么一说,林若涵才发现是自己理亏,便理直气壮的说道:

“明天不许去她那,在家呆着,我给你补!”

“你行么?”

林若涵掐着小蛮腰,十分傲娇的说道:

“怎么就不行,我可是哈佛大学毕业的,难道还不如她么!”

苏晨一阵无语,总感觉林若涵好像是吃错药了。

“懒的理你,我去睡觉了。”

“你混蛋,我在跟你说话呢!”

“没听见。”

……

第二天一早。

“当当当……”

苏晨刚醒睡觉,就听见门外响起了敲门声。

不用说都知道,除了林若涵,没人敢这么早敲苏晨的门。

刚一开门,就见林若涵穿着睡衣,顶着乱蓬蓬的头发,迷迷糊糊的站在了自己面前。

“快去洗漱。”

“洗漱?”

“一会送我去上班。”

“不去。”

“凭什么不去。”

“上学。”

“上什么学,今天是周末!”

苏晨:“……”

被逼无奈,苏晨去洗了把脸,之后送林若涵上班。

“先等等,在那边的书店停一下。”刚开出去没多久,林若涵急冲冲的说道。

在路边把车停好,两人去了书店,林若涵到是轻车熟路,直接上了三楼。

看着琳琅满目的教辅图书,苏晨满脸黑线。

“你们买这些东西干什么。”

“给你补课,省得你晚上去那个女人家。”林若涵一本正经的说道,使得旁边的人都没好眼神的看着苏晨。

还以为他是个渣男。

“我说了没必要,小时候算个二十以内的加减法,还得把我的手指头借过来用,那你点水平,还是我给你补吧。”苏晨说道。

“那是小时候,我现在可聪明了,你以我还像小时候那样么!”林若涵很不服气的说道。

“我看你还不如小时候呢。”

听到这话,林若涵立刻就不乐意了。

“什么叫我还不如小时候,那你说说,你哪方面比我学的好。”

“哪个方面都比你好。”苏晨神色淡然说道:

越说林若涵就越不服气。

不蒸馒头争口气,小时候就样样都不如他,现在长大了,要是还比不过他,那还得了?!

以后的日子就没法过了!

“既然到这来了,咱们就比比外语!”一肚子坏水的林若涵说道。

自己在米国呆了四年,外语水平毋庸置疑,想要赢他,就是分分钟的事!

除了强大的自信之外,林若涵之所以说要比外语,因为这是她的最最最强项!

如果苏晨说,比个历史,政治和地理,估计自己就得秒怂了。

因为上学的时候一直没及过格。

“除了英语之外,我还会德语和法语,你呢。”

林若涵得意洋洋的说道,一副农奴翻身把歌唱的感觉。

“随便一个语种,我都会。”苏晨很随意的说道。

“随便一个语种?!”

林若涵瞪着好看的大眼睛,不可思议的看着苏晨。

“你当我还像从前那么好糊弄是吧。”

“好好的,我糊弄你干什么,又不能当饭吃。”苏晨无语的说道。

林若涵也是个说一不二的主,于是拉着苏晨往楼下走,到了三楼之后,说道:

“来吧,这里全都是国外文献,你不是会所有语种么,翻译吧,我看你会不会。”

苏晨揉了揉太阳穴,都这么大的人了,怎么还这么幼稚?

“你随便挑一本。”

林若涵也没含糊,在货架上看了好一会,虽然上面都是外文书,但林若涵并没有选择那些常见的外国语种,准备挑个难点的,让苏晨心服口服!

几秒钟后,林若涵的眼前一亮,在货架的上方找到了一本跟鬼画符一样的书,完全就看不懂写的什么。

“我选好啦,呐,就这个。”林若涵昂着小脑袋,十分嘚瑟的说道。

看到那本书的封面,苏晨微微皱眉。

“好好的,让我翻译这本书干什么。”

“当然是有用喽,我看里面内容挺不错的,想学一学怎么了?”

林若涵理直气壮的说道,那表情,别提有多得意。

“你还要学里面的东西?”

“对呀,怎么了。”林若涵胡诌八扯的说道:

“不过呢,如果你要是翻译不出来,我也不勉强你,就乖乖的让我给你补课好了。”

“那你听好了。”苏晨拿着书,说道:

“书上的文字是希腊语,书名叫《洛丽塔》,里面的内容是一群女人和一群男人的故事。”

说完,苏晨随便翻了几页,说道:

“给你翻译一段,洛丽塔是我的生命之光,欲望之火……”

苏晨字条不紊的念着,但林若涵却听的面色耳赤!

搞什么啊!

这,这分明就是那种成人小说啊!

“好了,不要念了,我知道你会了!”

林若涵从脸红到了脚,都要羞死人了。

“不是你让我翻译的么,说想学学里面内容,现在怎么又不让说了。”

林若涵的神色尴尬,感觉自己的脸蛋火辣辣的,自己怎么说出那样的话了,以后都没脸做人了。

“你说谎,肯定是胡乱瞎编,忽悠我的!”林若涵强词夺理的说道!

第一,这鬼画符的文字,自己看的都一头雾水,他怎么可能懂!

第二,书店里的书,都是公开出售的,怎么可能会这种内容的!

“小姑娘呦,这你就说错喽。”

还不等苏晨说什么,站在旁边的一个老大爷笑着说道:

“这位小伙子,翻译的可是一点点都没错呢。”

“老先生,你也能看懂这书?”林若涵讶异道。

同类推荐
  • 朝阳警事

    朝阳警事

    天眼,地眼,不如人眼。社区民警,扎根基层,依靠群众之眼屡破奇案。朝阳群众表示:别犯事,否则你就完蛋了!PS:新书《韩四当官》上传,求支持!
  • 极限旅行家

    极限旅行家

    【极限运动+旅行冒险】轮滑、跑酷、飙车、滑雪、冲浪、潜水、攀岩、跳伞、飞行……冬泳贝加尔湖、徒步无人区、漂流亚马逊、非洲大草原自驾、北极点果奔……荷尔蒙急速分泌,肾上腺激素狂野飙升,战胜本能的恐惧,追求身体的极限。江华——“这世上只有一种成功,就是用自己喜欢的方式,度过一生。”…………
  • 我真不想混娱乐圈啊

    我真不想混娱乐圈啊

    唐星辰又一次重生到了平行世界。重生第一世他成了红遍全球的“灵魂歌手”。重生第二世他成了票房超百亿的“国宝级导演”。这一世,他要打破命运的操弄!他要过随心所欲的生活!只是……“儿砸,你给我好好唱歌,妈的电梯房就靠你来挣了!”“兄弟,我要挣钱,我不想再被别人看不起了……”——如果你不能反抗命运,那就好好享受ba~
  • 东京警事

    东京警事

    刑警林修因公殉职魂穿到了日本警察林修一身上,从此开启了一场异国执法生涯。书友群:248502631新书《大宋清明录》已经上传。
  • 重生资本狂人

    重生资本狂人

    1970年代,世界经济秩序剧变,布雷顿森林体系崩溃,石油危机爆发;正向亚洲金融中心前进的香江,也迎来了机遇无限的第一次全民炒股大时代;而一位年轻的项目经理,莫名其妙地闯入了这个华资开始崛起的时空。在这个令人眼花缭乱的大舞台上,数不胜数的奋斗者、投机客、暴发户、豪强、名门、望族、大亨、名流、阔少、名媛、明星、天才、泰斗……你方唱罢我登场。新旧之间,纵有万般不同,但一样不变——穷人仍是富人的燃料,弱者还是强者的花肥。自此,在财富晋级的天梯榜上,一位华人资本大亨,横空出世,闲庭信步中风云变色,纵横捭阖间奇迹诞生。经济秩序为我左右,尽显一代狂人本色!
热门推荐
  • 锦途

    锦途

    新书《穿书后我只想种田》已发~ 有兴趣的宝宝可以移步~ 林蓁重生到半年前,这时府中风光依旧,她还未遇到渣前未婚夫,她发誓要吊打渣男与小三,保全满门荣华。纵使重生这把好牌在手,也因为猪一样的队友而打的稀烂。所幸,林蓁死不认命,得天独厚,另辟蹊径,硬是将残局铺成了太平盛世……
  • 豪门特工,复仇女王拽上天

    豪门特工,复仇女王拽上天

    夏寒,国际特工老大血玲珑。未回到华国之前的她冰冷无情,杀人于无形之中。回到华国后她隐藏自己的身份为了报仇。然而回国当天她救下来一个男人,而这个男人竟是华国四大世家厉家的长孙厉南泽。从此以后他们俩便纠缠不清。厉南泽:夏寒,我调到你们那里去。夏寒:滚,不要一天都缠着我。厉南泽:你是我媳妇,我不缠着你缠谁。夏寒:我和你不熟。我们俩最多只是未婚夫妻的。记住是未婚。厉南泽:未婚后面也带着一个夫夏寒:等着,我会很快把我们的这层关系解除。厉南泽:放心,我来解除,我把未婚的两个字去掉。夏寒:滚!助理:少爷,少奶奶在商场被人得罪。厉南泽:去把那个人拖到少奶奶面前。助理:少爷,少奶奶一个不爽,把商场给卖了。厉南泽:去问够不够卖,不够的话再去送上两个商场。助理:……助理:少爷,少奶奶去国外了。厉南泽:没事让她在外面好好玩。助理:少爷,少奶奶说她出国后就不回来了。厉南泽:还不快去给我订飞机票。助理:……
  • Barnaby Rudge(I)巴纳比·拉奇(英文版)

    Barnaby Rudge(I)巴纳比·拉奇(英文版)

    A Tale of the Riots of Eighty is a historical novel by British novelist Charles Dickens. Barnaby Rudge was one of two novels that Dickens published in his short-lived (1840–1841) weekly serial Master Humphrey's Clock. Barnaby Rudge is largely set during the Gordon Riots of 1780. Barnaby Rudge is a story of mystery and suspense which begins with an unsolved double murder and goes on to involve conspiracy, blackmail, abduction and retribution. Through the course of the novel fathers and sons become opposed, apprentices plot against their masters and Protestants clash with Catholics on the streets. And, as London erupts into riot, Barnaby Rudge himself struggles to escape the curse of his own past. With its dramatic descriptions of public violence and private horror, its strange secrets and ghostly doublings, Barnaby Rudge is a powerful, disturbing blend of historical realism and Gothic melodrama.
  • 起一心精进念佛七期规式

    起一心精进念佛七期规式

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 请允许我用左手敬礼

    请允许我用左手敬礼

    丁晓兵,1965年9月出生,1983年10月入伍。1984年在一次重大军事行动中英勇负伤,失去右臂。1985年6月,共青团中央为他特设了101枚“全国边陲优秀儿女”金质奖章。20年来,丁晓兵先后被人事部和中国残联授予“全国自强模范”称号,被武警总部和江苏省委、省政府评为“拥政爱民模范”,被武警总部树为学习贯彻“三个代表”重要思想先进个人、优秀共产党员和优秀干部标兵。2005年5月,他光荣当选第八届“中国武警十大忠诚卫士”。据不完全统计,丁晓兵已经获得过288个奖牌证书。
  • 寒门贵女

    寒门贵女

    性格懦弱的寒门贫家女安馨代妹替嫁给年轻有为的富家少爷,遭到夫君冷待,大婚一年依然有名无实,更因遭人嫉恨被陷害至死。一朝醒来,懦弱不在,取而代之的狠辣果决,一脚踢飞索命狼狗,一纸休书休掉前世替嫁女紧追不舍的夫君。当胸无点墨变成满腹经纶!当愚昧无知变成绝世聪慧!当寒门贫女变成名动天下的天才!——奇案错综,诡谲离奇!密室杀,毒杀,鬼怪杀…真凶?是你!神探?是我!懒散的表象,天才的头脑,看透事情的本质,寻找最终的真相!试看她如何翻手风云,袖手朗朗乾坤!*对话一:“安馨,你是否能让我安心?”“你是谁?”“我是…”“你爱谁谁!”对话二:“不要逼迫我说出那三个字,太俗。”“哪三个字?”“我爱你。”“爱是一种发自于内心的情感,多见于人与人,或人与动物。你又不是人,且禽兽不如!”对话三:“此事说来话长…”“那就不要说了。”“但很重要。”“长话短说。”“…”结局一对一,女强,喜欢的妞妥善收藏,好生安放,不胜欢喜,O(∩_∩)O*【声明】1,推理是个精细活,或有疏漏,力求合理,诸位看官若有高手,还请海涵。2,有推理,必有凶杀,未成年的少年们,不要当真,本故事纯属虚构。3,喜欢本文,作者自然是极欢喜的,各位小主还请看文愉快,不喜欢本文的,还请勿喷,右上角有叉,轻轻一点,你也欢喜,我也欢喜。
  • 灵元纪之求道

    灵元纪之求道

    生在这个年代,既是你们的幸运,又是你们的不幸。相比之前,你们赶上了灵元纪,有了更多的机会,不幸的是,你们的前路一片迷茫,需要自己去探索。也许,不,是一定你们中大部分人将在迷茫中丢掉生命,但我相信,最后成功的,也一定在你们中间。
  • 中国微型小说百年经典(第1卷)

    中国微型小说百年经典(第1卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。 上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。 《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
  • 幽灵阶梯

    幽灵阶梯

    一桩发生在乡间别墅的命案结束了瑞秋和侄子、侄女的度假讨·划,也打破了他们平静的牛活。死神的阴影从他们踏进别墅的那一刻起就未曾褪去。面对命案后侄子的突然失踪,侄女的闪烁言辞,瑞秋左右为难,无所适从。两个年轻人与这桩命案到底有着怎样的联系?
  • 三里湾 李有才板话(山药蛋派经典文库)

    三里湾 李有才板话(山药蛋派经典文库)

    《三里湾》讲述上世纪五十年代初期,我国北方一个叫做“三里湾”的乡村,在乡政府和村干部的带动下,通过细致的动员和启发工作,使不少脑子里还残留着浓重私有观念的人们转变了思想,用事实化解了各种尖锐纠纷,最后由村团支部的青年们带头,全村老少都参加了农业社,走上共同致富的大路。《李有才板话》描写的是民主政权初建时,农民和地主恶霸所进行的曲折复杂的斗争。小说揭露了恶霸地主阎恒元幕后操纵村政权、反对减租减息、发化农民之间的团结、破坏政策法令的卑劣手段,塑造了李有才这样一位正直坚强、机智乐观、幽默风趣的新农民的艺术形象,也描写了聚集在李有才周围的“小”字辈的成长过程。